Record China

ヘッドライン:

日本製のイメージは「ハンパない信頼度」、では韓国製は?=韓国ネット「海外では相当な韓国ブーム」「サムスンを日本製品と勘違いしてる人も…」

配信日時:2017年3月7日(火) 12時10分
拡大
6日、韓国のインターネット掲示板にこのほど「全世界で『韓国製』といえばどんなイメージ?」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

2017年3月6日、韓国のインターネット掲示板にこのほど「全世界で『韓国製』といえばどんなイメージ?」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

スレッド主はまず、日本製やドイツ製のイメージについて「人々がものすごく信頼を置いている」、フランス製やイタリア製について「特定のイメージがある」としながら、本題の韓国製について「どんなイメージ?」とネットユーザーに質問を投げ掛けた。

この質問を受け他のネットユーザーからは、「家電やスマホ、化粧品、衣類なんかは高品質でレベルも高いんじゃない?」「米国でも韓国料理や衣類、化粧品、スマホが人気。かつてのバブル時代の日本までとは言わないけど、建国以来最大のブームが起こってると考えたらいい」「欧州では電気製品は少なくとも韓国製がトップ」と韓国製品のレベルの高さを誇るコメントや、「コスパがいいっていうイメージかな。最高級じゃないけど価格を考えれば使える」とコスパ面から捉えたコメントなどが寄せられた。

一方で、「アジアを除けば韓国製のイメージは大したことない。サムスンが韓国製ということも知らない外国人が大半だよ」「分野や国によって違う。少なくとも先進7カ国(G7)の国々よりは格下。韓国ブームだとか浮かれてる人を見ると情けなく思う」「案外、韓国人から見た中国・小米(シャオミ)程度のイメージかもよ」と冷静に分析するコメントも少なくない。

また「サムスンを日本製品と勘違いしてる人も多い」「広く使われている割にブランドの存在感はない。『トヨタ、ソニー=日本』のように、国と結び付いたイメージもない」「日本のトヨタやソニーも、ドイツやイタリアなどの有名ブランドのイメージとは違ってコスパがいいという感じかな」と日本製品に言及する声もあった。(翻訳・編集/松村)

【新型肺炎】
リアルタイムで世界の患者数を確認する

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

さすがの日本人も大絶賛するメード・イン・チャイナ=「今の中国製品は昔とは違う」「日本人は客観的だ」―中国ネット

2日、中国のポータルサイト・今日頭条が、日本人が称賛するメード・イン・チャイナについて紹介する記事を掲載した。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

Record China
2017年2月5日 17時40分
続きを読む

日本で買った炊飯器の底には「中国製」の文字、同じ中国製でも国内外で品質が違うのはなぜ?―中国メディア

年末が近づき、消費の盛んなシーズンを迎えて、オンラインでもオフラインでもさまざまなキャンペーンがあちらこちらで行われ、人々の購入意欲を刺激している。そうした中で、ある種の現象には注意が必要だ。資料写真。

人民網日本語版
2016年12月6日 7時10分
続きを読む

韓国の最高学府ソウル大で好成績を取るための信じ難い方法=韓国ネット「韓国のこの先が心配だよ」「やはりノーベル賞は他人事でしかないのか」

4日、韓国・朝鮮日報は、「メード・イン・コリア神話が沈む」と題したシリーズ記事で、韓国の半導体の第一人者であるソウル大材料工学部キム・ヒョンジュン教授のインタビューを報じた。写真はソウル大。

Record China
2016年10月7日 10時40分
続きを読む

韓国製エコカーが海外で人気、「プリウス」上回る評価も=韓国ネット「韓国では車扱いすらされてない」「技術はあるのに泥棒が多過ぎる」

28日、韓国・ZDネットコリアによると、韓国の自動車最大手、現代・起亜自動車のエコカーが海外市場で人気を集めている。性能評価はもちろん、販売台数でもこのほど注目の成果を収めた。写真は北京モーターショー現代自動車コーナー。

Record China
2016年12月2日 5時40分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング