Record China

ヘッドライン:

フィギュア4大陸選手権、羽生2位に中国のファンから疑問の声も

配信日時:2017年2月20日(月) 18時0分
拡大
19日、韓国で行われたフィギュアスケート4大陸選手権男子フリーで、米国の新鋭ネーサン・チェンが優勝し、日本の羽生結弦は2位に終わった。
(1/2枚)

2017年2月19日、韓国で行われたフィギュアスケート4大陸選手権男子フリーで、米国の新鋭ネーサン・チェンが優勝し、日本の羽生結弦は2位に終わった。新浪体育が伝えた。

その他の写真

記事は、チェンが高難易度のジャンプとともに、情感に満ちた演技をみせ、羽生を上回る307.46点を獲得し優勝したと紹介。日本勢では羽生が2位、宇野昌磨が3位となったほか、中国の金博洋(ジン・ボーヤン)が5回の4回転ジャンプで2度転倒するなど点数を伸ばせず5位に終わったとしている。

中国のネットユーザーからは、「羽生のトリプルアクセルの出来栄えに1人だけ0点をつけた審判、採点の仕方を知らないのか」「中国人解説者が言ってたように、羽生の技の出来栄えには5点をつけるべき。0点をつける審判は何考えているんだ。あんな感動的な演技なのに」など、羽生へのジャッジに対する不満を示す声が多く寄せられた。

また、「チェンの技術には納得だが、表現ではやっぱり羽生の方が優れていると思う」「今のフィギュアは4回転ジャンプばかりが追求されていて、美しい表現力で勝負する選手は大変だろう。でも自分は4回転ジャンプしか見どころがないプログラムより、羽生やパトリック・チャンのように美しい風格を持つ選手の演技を見たい」など、ジャンプ至上の傾向を危惧する意見もあった。(翻訳・編集/川尻

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

フィギュア羽生vsチェンの陰で韓国選手苦戦、原因はリンク上の異物?=韓国ネット「平昌五輪が心配」「もしこれが日本やロシアの選手だったら…」

19日、韓国メディアによると、韓国で行われたフィギュアスケート4大陸選手権男子フリーで、韓国のイ・ジュンヒョン選手が不運に見舞われた。写真は韓国・江陵アイスアリーナ。

Record China
2017年2月20日 14時30分
続きを読む

日本メディアもビックリ!?中国の羽生結弦ファンが韓国まで応援に駆け付ける=中国ネット「中国にイケメンはいないのか?」

17日、中国のポータルサイト・今日頭条は、中国の羽生結弦ファンが韓国での大会にまで応援に駆け付けたと伝えた。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。写真は羽生結弦選手。

Record China
2017年2月17日 11時50分
続きを読む

「キム・ヨナ並みの人気に実力まで!」羽生結弦の初来韓に韓国が異例の盛り上がり

14日、来年の平昌五輪のテスト大会を兼ねて韓国の江陵で16日に開幕するフィギュアスケートの四大陸選手権の公式練習が行われた。現地は羽生結弦の姿を一目見るため、異例の盛り上がりを見せている。写真は平昌五輪の会場となる龍平リゾートスキー場。

Record China
2017年2月15日 17時0分
続きを読む

ランキング