Record China

ヘッドライン:

男性が育児休暇を取ると復帰後は窓際族決定?日本の矛盾を中国メディアが指摘=「女性も同じ」「育休は権利だから…」―中国ネット

配信日時:2017年2月14日(火) 22時30分
拡大
14日、中国メディアの環球網が日本の育児休暇制度の問題点について指摘する記事を掲載した。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

2017年2月14日、中国メディアの環球網が日本の育児休暇制度の問題点について指摘する記事を掲載した。

記事は、日本では出生率を増加させるため両親の双方に育児休暇が認められているが、男性が育児休暇を取るのは実際には難しく、育児休暇からの復帰後は昇進や昇給の機会がなくなる場合が多いと伝えた。

記事によると、日本政府は男性の育児休暇活用率を2020年までに13%にまで引き上げる目標だが、その実現の可能性は低いという。厚生労働省が5850社を対象にした調査では、育児休暇を利用した男性はわずか2.65%に過ぎなかった。別の調査では、3割以上の男性が育児休暇を取ることを希望しているものの、86.3%の男性が、育児休暇を取るのは非常に難しいと回答している。

これは、日本の職場が男性の育児休暇に対して不寛容な雰囲気があることにあると記事は分析。育児休暇から復帰後に「窓際族」となり、昇進や昇給の機会がなくなって辞職に追い込まれるケースを紹介した。

このニュースに対し、中国のネットユーザーから、「女性はこれまでもずっとそうだった」「女性は常に差別されてきた。なぜ女性は産休後に差別されることに誰も注目しないのだ?」など、中国では産休後の女性も差別的待遇を受けると指摘するコメントが非常に多く寄せられた。

そのためか、「女性が味わう苦しみをゆっくりとかみしめたらいい」「これが男女平等を体現したものだ」などのコメントや、「育児休暇は権利だからな。これが強制になればきちんと実行されるさ」という意見もあった。日本も中国も、育児休暇についてはなかなか職場の理解を得られないのが現状のようだ。(翻訳・編集/山中)

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

日本では週休3日の企業が増えている!?=「中国では1週間に8日働く」「週休3日でも週7日働く中国人より効率がいいのだろう」―中国ネット

24日、中国の金融情報サイト・証券時報網は日本では週休3日の企業が増えていると伝える記事を掲載した。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

Record China
2017年1月25日 9時10分
続きを読む

韓国で育休を取るイクメンは「間抜け」扱い!?=韓国ネット「整理解雇対象のトップに当選だよ」「後進国の国民が先進国並みの扱いを望んでる」

26日、韓国・ヘラルド経済は、韓国では育児休業を取得する父親の割合が急速に高まっているものの、まだ少数派の彼らが「変わり者扱い」される例も少なくないと報じた。写真はソウル。

Record China
2016年5月1日 17時50分
続きを読む

ランキング