2008年3月1日、台湾最大級の音楽アワード、Hito FM局主催の「2008HITO流行音楽奨」授賞式およびコンサートが高雄市で行われ、ワン・リーホン（王力宏）、ジョリン・ツァイ（蔡依林）、S．H．E、星光幇、ステファニー・スン（孫燕姿）、フェイルンハイ（飛輪海）ら18組のアーティストが登場した。

【その他の写真】

「HITO流行音楽奨」は、ラジオ番組のリクエスト数、ネット投票、大手レコードチェーンのCD売り上げをもとに、前年度に人気のあった楽曲やアーティストから各賞を選ぶもの。今年は「男性歌手賞」に3年連続でリーホン、「女性歌手賞」に5年連続でジョリンが選ばれ、「声猛新人賞」はオーディション番組から人気に火がついたユニット、星光幇が受賞した。

また、「創作歌手賞」にはリーホンとジェイ・チョウ（周杰倫）、「アルバム賞」にはハワイ出身の人気アーティスト、カリル・フォン（方大同）の「愛愛愛」が選ばれた。この日の勝ち組はリーホンとジョリンで、「リスナー最愛歌手賞」など、それぞれ4部門で受賞している。

会場となった高雄市の旗津港には、10万人以上の観衆が詰めかける盛況ぶり。コンサートと授賞式は、合わせて6時間にも及んだ。（翻訳・編集/Mathilda）