1年前倒しでJ1プロ契約、21歳DFがU-23アジア杯で多彩な才能　元選手も太鼓判「最高」 04-20 01:22

大岩ジャパン、連勝が懸かるUAE戦で先制！山本理仁のクロスから木村誠二がヘッドで叩き込む！【U-23アジア杯】 04-20 01:14

U-23日本先制　パリ五輪予選UAE戦でヘディング弾炸裂、勝てば決勝トーナメント進出決定 04-20 01:22

日本は要警戒？　韓国193cm大型ストライカーの脅威、早くも3Gに母国賛辞「再び得点」 04-20 00:52

TSUTAYAが中国・北京に初出店　シェアラウンジで商談も 04-20 00:51

＜レスリング＞《速報》清岡幸大郎（三恵海運）と石黒隼士（自衛隊）が出場枠獲得…2024年パリ・オリンピック・アジア予選（男子フリースタイル） 04-20 01:12

＜レスリング＞60kg級は世界V2のジョラマン・シャルシェンベコフ（キルギス）…2024年アジア選手権・男子グレコローマン 04-20 00:44

＜レスリング＞中国が3階級で優勝、アイスルー・チニベコワ（キルギス）が６度目の優勝…2024年アジア選手権・女子 04-20 00:44

＜レスリング＞ラフマン・アモウザドハリリが3連覇などイランが5階級で優勝…2024年アジア選手権・男子フリースタイル 04-20 00:43

トン族の村で民俗行事「穀雨節」　中国貴州省 04-20 00:30

爆笑不可避！ネットの話題独占「魚を持ってきた園児」―中国

Record China 2017年1月9日(月) 22時50分

9日、中国の幼稚園で撮影されたある画像が中国のソーシャルメディアで大爆笑をさらっている。

2017年1月9日、中国の幼稚園で撮影されたある画像が中国のソーシャルメディアで大爆笑をさらっている。

観察者網によると、この写真は、幼稚園が授業で園児らに魚を観察させるため自宅から魚を1匹持ってこさせた際に撮られたものだ。

男児の父親は「息子はどんな魚でもいいと言っていたので…。ちょうど釣ってきたコイがあった。食べてもおいしくないので息子に持たせた」と説明している。（翻訳・編集/柳川）

この記事のコメントを見る

▼「李白その詩と人生」（海江田万里氏）出版記念交流会開催 ▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

関連記事

かわいさ控えめな女性グループが話題、画像修正するネットユーザーも―中国

Record China

2016/2/18

スペイン人が描いた「龍」に中国人の腹筋崩壊―中国メディア

Record China

2016/2/7

爆笑必至！？中国料理店の英語のメニューがめちゃくちゃ―中国メディア

Record China

2016/1/16

父親からの「がんばれ」のメッセージに感動も、思わぬオチにネットユーザー爆笑―台湾

Record China

2015/11/12

落書きに立ち小便、パンダが大暴れ＝中国人にマナー教える公共広告―米メディア

Record China

2014/10/19

ピックアップ