マンションから落下したカボチャ、伊高級車マセラティのフロントガラスを大破―中国

Record China    2016年12月26日(月) 22時40分

拡大

24日、中国広東省広州市でこのほど、マンションの13階から落下したカボチャが、敷地内に駐車していたイタリアの高級車ブランド、マセラティの新型SUVレヴァンテを直撃し、フロントガラスが大破するという騒ぎがあった。

(1 / 2 枚)

2016年12月24日、中国広東省広州市でこのほど、マンションの13階から落下したカボチャが、敷地内に駐車していたイタリアの高級車ブランド、マセラティの新型SUVレヴァンテ(日本での販売価格は1000万円以上)を直撃し、フロントガラスが大破するという騒ぎがあった。騰訊新聞が伝えた。

その他の写真

13階の居住者が、ベランダで栽培していたカボチャを収穫しようとしたところ、不注意で落下させてしまったという。(翻訳・編集/柳川)

この記事のコメントを見る

レコードチャイナでは在宅翻訳者コラムニスト中国語ガイドを募集しています。

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携