105キロのダイエットに成功した29歳女性の姿を見よ―中国

人民網日本語版    2016年12月25日(日) 17時40分

拡大

今年29歳になる楊■■さん(■は目へんに分)は離婚後に仕事も失い、人生のどん底を経験した。

(1 / 5 枚)

今年29歳になる楊■■さん(■は目へんに分)は離婚後に仕事も失い、人生のどん底を経験した。そしてそのストレスから内分泌異常を引き起こし、体重がどんどん増えてしまい、一時期はその体重が190キロにまで達したという。中国新聞網が伝えた。

その他の写真

しかし、約1年にわたる治療を経て、現在楊さんの体重は85キロまで減少した。楊さんは痩せることで自信を持つようになり、治療を続けながら、ネットのライブ配信を始め、多くのネットユーザーの人気を集めている。楊さんは自分の経験を通して、彼女と同じように肥満に悩んでいる多くの人が健康的に痩せられるようにサポートしていきたいという。(提供/人民網日本語版・編集YK)

この記事のコメントを見る

レコードチャイナでは在宅翻訳者コラムニスト中国語ガイドを募集しています。

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携