Record China

ヘッドライン:

マット・デイモンも「かわいい!」と絶賛、TFBOYSワン・チュンカイ、映画「長城」で少年皇帝役―中国

配信日時:2016年12月17日(土) 19時50分
拡大
16日、中国のアイドルユニットTFBOYSのワン・チュンカイが、映画「The Great Wall」(中国語タイトル:長城)で共演した俳優マット・デイモンに「かわいい」と褒められている。
(1/6枚)

2016年12月16日、中国のアイドルユニットTFBOYSのワン・チュンカイ(王俊凱)が、映画「The Great Wall」(中国語タイトル:長城)で共演した俳優マット・デイモンに「かわいい」と褒められている。網易が伝えた。

その他の写真

名匠チャン・イーモウ(張芸謀)監督の初英語作品「The Great Wall」が16日、中国全土で公開初日を迎えた。映画は宋朝の中国を舞台に、禁衛軍と欧州からやって来た2人の傭兵が、力を合わせてモンスターの襲撃に対抗する様子を描く。主人公の傭兵をマット・デイモンが、宋の少年皇帝をTFBOYSのリーダー、ワン・チュンカイが演じている。

16日、北京市内の映画館で行われた上映会に、チャン・イーモウ監督やワン・チュンカイが出席し、撮影秘話を語った。ワン・チュンカイにとって、正式に映画出演するのはこの作品が初めて。一国の主の威厳を持ちつつも、好奇心いっぱいの少年っぽさを見せる演技について、チャン・イーモウ監督が絶賛。さらにマット・デイモンが、「本当にこれが映画デビュー作なのか?」と驚いたというエピソードを語っている。

撮影当時は15歳だったため、17歳になった現在と比較すると、スクリーンの中のワン・チュンカイはかなり子供っぽさを残している。そのワン・チュンカイを見てマット・デイモンが「かわいい!」と目を細めていた、とチャン・イーモウ監督が明かしている。(翻訳・編集/Mathilda

レコードチャイナでは在宅翻訳者コラムニスト中国語ガイドを募集しています。

関連記事

ランキング