プーチン大統領「日本は中露関係を手本に」―露メディア

Record China    2016年12月17日(土) 10時40分

拡大

16日、ロシア通信社のスプートニクは、プーチン大統領がこのほど、「中露関係を日本の手本にしたい」と語ったことについて「日露の信頼関係が不足していることを暗示している」と伝えた。資料写真。

2016年12月16日、ロシア通信社のスプートニクは、プーチン大統領がこのほど、「中露関係を日本の手本にしたい」と語ったことについて「日露の信頼関係が不足していることを暗示している」と伝えた。参考消息網が報じた。

プーチン氏は今月初め、記者に「中国はロシアの主要なパートナーか」と問われ、「まったくその通りだ」と回答。今回の来日中も「中露の相互信頼関係は非常に強い」と述べた。さらに「現代国際社会において、中国とは共通の立場にある。われわれは人や文化の交流を緊密にし、青少年の行き来を増やして交流を深め、ともに発展する」と語った。

ロシア高等経済学院東方学の専門家は「中露の経済関係は浮き沈みがあるが、政治的な相互信頼関係は非常に強いことを示している。ロシアやロシアの大統領にとって、個人的な信頼は何より重要だ。つまりプーチン氏の発言は、日露の政治的な信頼関係がまだ十分ではないことを暗示している」と分析した。(翻訳・編集/大宮)

この記事のコメントを見る

レコードチャイナでは在宅翻訳者コラムニスト中国語ガイドを募集しています。

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携