Record China

ヘッドライン:

トランプ次期米大統領の対中外交、台湾との関係強化をカードに南シナ海での譲歩引き出す―米華字メディア

配信日時:2016年12月12日(月) 5時0分
拡大
9日、米華字メディア・多維網は記事「トランプ次期大統領の国務長官人事、台湾をカードに南シナ海問題で中国に譲歩迫る」を掲載した。次期国務長官候補に上がっているジョン・ボルトン元米国連大使がトランプ外交を予測した。写真は台湾の歴代総統。

2016年12月9日、米華字メディア・多維網は記事「トランプ次期大統領の国務長官人事、台湾をカードに南シナ海問題で中国に譲歩迫る」を掲載した。

ロイター通信は9日、次期国務長官候補に上がっているジョン・ボルトン元米国連大使のインタビューを掲載した。台湾の蔡英文総統と電話会談した問題について、ボルトン氏は「従来とは異なり、トランプ新政権では貿易問題や南シナ海問題でより強硬姿勢を示すとのシグナルだ」と分析した。

強硬姿勢がどのような影響を与えるのか、トランプ次期大統領は中国との対話を継続する意志があるのかについて注目されるが、ボルトン氏は「台湾との関係をカードとして、南シナ海における中国の行動をけん制することができる。また北朝鮮問題についても中国は大きな役割を主張しているが、実際にはたいしたことをやっていない」と発言し、台湾との関係強化が中国に圧力をかけるカードとして機能するとの見方を示した。ボルトン氏は先日、米紙ウォール・ストリート・ジャーナルに寄稿し、台湾問題で中国に圧力をかけ、東北アジアにおける領土問題で譲歩を引き出すべきだと主張していた。(翻訳・編集/増田聡太郎

<在宅翻訳者募集>
日本語ネイティブ、中国語ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者(中国語→日本語)を募集しています。

<コラムニスト募集>
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。

<ガイド募集>
中国富裕層向けの「オーダーメイドツアー」を展開予定!中国語堪能でガイド資格をお持ちの方を大募集!

すべてご応募はこちら

関連記事

中国への“口撃”強めるトランプ米次期大統領、通貨・関税に南シナ海もやり玉に、中国は静観の構え

台湾の蔡英文総統と電話会談したトランプ米次期大統領が正式就任を前に、中国への“口撃”を強めている。通貨や関税に加え、中国が軍事拠点化を進める南シナ海についても大統領選後初めて言及、やり玉に挙げている。NYのトランプホテル。

Record China
2016年12月10日 19時40分
続きを読む

中国の感情を害したとしても知ったことではない=台湾総統との電話会談、トランプ氏の元顧問が発言し波紋―米メディア

7日、米国のドナルド・トランプ次期大統領と台湾の蔡英文総統が電話会談したことについて中国から批判が聞かれているが、トランプ氏の元経済顧問がトランプ氏を擁護した発言が話題になっている。写真は中国のトランプ氏関連書籍。

Record China
2016年12月7日 9時20分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング