韓国KDI、2017年の経済成長予測値を「異例」の引き下げ―中国紙

Record China    2016年12月9日(金) 13時30分

拡大

7日、環球網によると、韓国開発研究院は同日に発表した「2016年下半期経済展望」で、2017年の韓国の経済成長予測値を引き下げた。写真は韓国大統領府。

2016年12月7日、環球網によると、韓国開発研究院(KDI)は同日に発表した「2016年下半期経済展望」で、2017年の韓国の経済成長予測値を引き下げた。

KDIは今年の予測については5月の2.6%を維持したものの、2017年は2.7%から2.4%へと0.3ポイント引き下げた。韓国経済新聞はこれについて韓国政府が成長率を3.0%としていることから「異例だ」と報じ、中央日報は「(これを受けて)韓国政府が成長率予想を引き下げる可能性が高い」と伝えている。

今回の下方修正は、英国のEU離脱や米大統領選の影響などで、国内外で不確実性が増したことが要因だという。今後のリスク要因については、米国の金利引き上げと貿易摩擦の激化に伴う新興国の景気悪化、中国経済の不確実性とともに、今回反映しなかった国内の「政治的不確実性」を挙げている。(翻訳・編集/北田

この記事のコメントを見る

<在宅翻訳者募集>
日本語ネイティブ、中国語ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者(中国語→日本語)を募集しています。履歴書をお送りください。応募はこちら

<コラムニスト募集>
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携