Record China

ヘッドライン:

美男美女ぞろい?チャン・イーモウ監督の一家が初登場!「隠し子」たちを初公開―中国

配信日時:2016年12月7日(水) 10時50分
拡大
6日、チャン・イーモウ監督の最新作「The Great Wall」の北京プレミアで、監督の家族が初めて勢ぞろいした。
(1/6枚)

2016年12月6日、チャン・イーモウ(張芸謀)監督の最新作「The Great Wall」(中国語タイトル:長城)の北京プレミアで、監督の家族が初めて勢ぞろいした。鳳凰網が伝えた。

その他の写真

巨匠チャン・イーモウ監督の初英語作品で、マット・デイモン主演の「The Great Wall」がいよいよ16日から公開される。6日、北京プレミアには12人のメーンキャストのほかに、チャン監督の家族がずらりと登場。前妻との間にできた長女で、このほど監督デビューしたばかりのチャン・モー(張末)とスイス人の夫、さらに現在の夫人とその間にできた3人の子どもたちが勢ぞろいした。

チャン監督は2013年、30歳下の女性との間に複数の隠し子がいると報じられ、「一人っ子政策」違反が世間をにぎわせた。その後、妻子の存在を認めて1億円を超える巨額の罰金を支払っている。この時に話題になった3人の子どもたちが、公式場面に姿を見せるのはこれが初めて。また、異母姉のチャン・モーと並んで登場するのも初めてとなった。

チャン監督の4人の子どもたちについてネット上では、「全員、顔立ちが整っている」「いい遺伝子を受け継いだ」と、容姿を褒めたたえる声が上がっている。(翻訳・編集/Mathilda

<在宅翻訳者募集>
日本語ネイティブ、中国語ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者(中国語→日本語)を募集しています。履歴書をお送りください。応募はこちら

<コラムニスト募集>
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

一人っ子政策違反のチャン・イーモウ監督、暴露したのは元相棒の有名プロデューサー?―中国

11日、昨年は一人っ子政策違反で世間を騒がせたチャン・イーモウ監督だが、この騒ぎが浮上するきっかけの裏に元相棒のプロデューサー、チャン・ウェイピン氏がいるのでは?と中国メディアが報じている。写真はチャン・イーモウ監督(左)とチャン・ウェイピン氏(右)。

Record China
2014年2月12日 11時20分
続きを読む

ランキング