炭鉱ガス爆発の救出作業終了、死者33人に―重慶市

Record China 2016年11月2日(水) 13時40分

2日、央視新聞によると、中国重慶市の炭鉱で先月31日に起きたガス爆発事故の救出活動が2日午前4時すぎに終了した。死者は33人に上る。

2016年11月2日、央視新聞によると、中国重慶市の炭鉱で先月31日に起きたガス爆発事故の救出活動が2日午前4時すぎに終了した。

事故は同市永川区の炭鉱で31日午後11時30分頃に起きた。炭鉱内にいた35人のうち2人は救出されたが、その後18人の死亡を確認。2日早朝の発表で「残る15人も発見したが、生存は確認できなかった」と報告され、午前4時頃までにすべての遺体の引き上げが完了した。（翻訳・編集/野谷）

この記事のコメントを見る

中国や韓国の専門知識を生かしませんか？
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください！応募はこちら

炭鉱でガス爆発、15人死亡、18人不明―重慶市

Record China

2016/11/1

中国で炭鉱爆発、18人死亡、2人行方不明―寧夏回族自治区石嘴山市

Record China

2016/9/28

日本に朝鮮人強制労働犠牲者を追悼するシンボルを設置へ＝韓国ネット「犠牲者らの魂を癒せたら…」「韓国政府はいつまで知らないふりを？」

Record China

2016/8/23

韓国人教授が「地獄の軍艦島の歴史を美化する日本」に反論＝韓国ネット「日本には毎回やられてばかり」「国連事務総長からは一言もないのか！」

Record China

2016/6/10

17人を殺害し炭鉱事故を偽装、賠償金詐欺の74人を起訴―中国・内モンゴル自治区

Record China

2016/6/7

ピックアップ

炭鉱ガス爆発の救出作業終了、死者33人に―重慶市

関連記事

炭鉱でガス爆発、15人死亡、18人不明―重慶市

中国で炭鉱爆発、18人死亡、2人行方不明―寧夏回族自治区石嘴山市

日本に朝鮮人強制労働犠牲者を追悼するシンボルを設置へ＝韓国ネット「犠牲者らの魂を癒せたら…」「韓国政府はいつまで知らないふりを？」

韓国人教授が「地獄の軍艦島の歴史を美化する日本」に反論＝韓国ネット「日本には毎回やられてばかり」「国連事務総長からは一言もないのか！」

17人を殺害し炭鉱事故を偽装、賠償金詐欺の74人を起訴―中国・内モンゴル自治区

時事トピックス

四川大地震から16年、日本大使館の投稿に中国ネット「感謝」「忘れません」

中国の月探査機「嫦娥6号」搭載のパキスタンの「ICUBE-Q」が撮影した画像が初公開

中国の3隻目の空母「福建」が初の試験航行を完了

米国でベトナムを市場経済国と認定するか論争、中国抑止も狙い

韓国の革新系野党代表が竹島上陸を宣言、LINE問題に抗議か

日本大使館が中国SNSでALPS処理水について説明

アジアの窓

＜写真特集＞コタキナバルの夕陽

中国IT巨頭テンセントがトヨタとの戦略提携を発表、B2Bシフトの総仕上げとなるか

＜習近平主席訪仏＞マクロン大統領と会談、中仏関係強化と新冷戦抑止で一致―セルビア、ハンガリーとも「一帯一路」推進で合意へ

中国――台頭しているアニメファン2代目

中国自動車企業のプレゼンス高まる＝日本車、中国IT大手と提携―世界最大の北京モーターショー

34年ぶり160円台、円安はどこまで進むのか＝日本経済「アジア新興国並みに」の予測も

人気記事ランキング

佐渡金山の世界遺産登録めぐる韓国政府の立場に変化？＝韓国ネット「弾劾レベル」「日本に与えてばかり」

日本の有名企業IHIはなぜ40年も不正を続けたのか―中国メディア

まるで「当たり屋」！中国の交通取り締まりが物議

世界初の技術が三つ！中国初の新型スマート大型電気機関車がラインオフ

四川大地震から16年、日本大使館の投稿に中国ネット「感謝」「忘れません」

日本人女性の”韓国遠征売春”をあっせん、韓国人経営者の身柄拘束＝韓国ネット「日本は貧しくなった」

キーワード

炭鉱ガス爆発の救出作業終了、死者33人に―重慶市

関連記事

炭鉱でガス爆発、15人死亡、18人不明―重慶市

中国で炭鉱爆発、18人死亡、2人行方不明―寧夏回族自治区石嘴山市

日本に朝鮮人強制労働犠牲者を追悼するシンボルを設置へ＝韓国ネット「犠牲者らの魂を癒せたら…」「韓国政府はいつまで知らないふりを？」

韓国人教授が「地獄の軍艦島の歴史を美化する日本」に反論＝韓国ネット「日本には毎回やられてばかり」「国連事務総長からは一言もないのか！」

17人を殺害し炭鉱事故を偽装、賠償金詐欺の74人を起訴―中国・内モンゴル自治区

時事 トピックス

四川大地震から16年、日本大使館の投稿に中国ネット「感謝」「忘れません」

中国の月探査機「嫦娥6号」搭載のパキスタンの「ICUBE-Q」が撮影した画像が初公開

中国の3隻目の空母「福建」が初の試験航行を完了

米国でベトナムを市場経済国と認定するか論争、中国抑止も狙い

韓国の革新系野党代表が竹島上陸を宣言、LINE問題に抗議か

日本大使館が中国SNSでALPS処理水について説明

アジアの窓

＜写真特集＞コタキナバルの夕陽

中国IT巨頭テンセントがトヨタとの戦略提携を発表、B2Bシフトの総仕上げとなるか

＜習近平主席訪仏＞マクロン大統領と会談、中仏関係強化と新冷戦抑止で一致―セルビア、ハンガリーとも「一帯一路」推進で合意へ

中国――台頭しているアニメファン2代目

中国自動車企業のプレゼンス高まる＝日本車、中国IT大手と提携―世界最大の北京モーターショー

34年ぶり160円台、円安はどこまで進むのか＝日本経済「アジア新興国並みに」の予測も

人気記事ランキング

佐渡金山の世界遺産登録めぐる韓国政府の立場に変化？＝韓国ネット「弾劾レベル」「日本に与えてばかり」

日本の有名企業IHIはなぜ40年も不正を続けたのか―中国メディア

まるで「当たり屋」！ 中国の交通取り締まりが物議

世界初の技術が三つ！中国初の新型スマート大型電気機関車がラインオフ

四川大地震から16年、日本大使館の投稿に中国ネット「感謝」「忘れません」

日本人女性の”韓国遠征売春”をあっせん、韓国人経営者の身柄拘束＝韓国ネット「日本は貧しくなった」

キーワード

時事トピックス

まるで「当たり屋」！中国の交通取り締まりが物議