07年の年平均気温、135年ぶりに記録更新―上海市

2008年2月4日、上海市気象局は「07年の上海十大気象ニュース」を発表。トップには「年平均気温が、135年ぶりに記録更新」が選ばれた。上海の昨年の年平均気温は17．8度で例年より2度も上回り、135年ぶりに最高記録を塗り替えたという。「新華ネット」が伝えた。

【その他の写真】

「07年の上海はとにかく暑かった」――「35℃以上の真夏日」は例年の3倍を超える計30日を数え、7月23日から8月3日までは連続12日も「真夏日」が続いた。また7月29日には39．6℃を記録し、1934年以来上海で史上3番目に暑い日となった。

昨年の上海は稀に見る異常気象で、梅雨でも雨が少なく気温の高い日が続いたという。台風の時期も例年より遅く、9月に台風13号「ウィパー」、10月には16号「ローザ」が襲来した。特に「ローザ」の威力は凄まじく、10月の台風としては過去最大規模であったという。（翻訳・編集/NN）