Record China

ヘッドライン:

最大時速1000キロ!韓国が次世代高速鉄道を開発中=韓国ネット「また税金が無駄に…」「地震が起きたら全て崩れる」

配信日時:2016年10月23日(日) 12時20分
拡大
2016年10月18日、韓国・聯合ニュースによると、音に近い速度でソウル・釜山間を30分でつなぐ「亜音速カプセルトレイン」が韓国で開発されている。

韓国の未来創造科学部は18日、「最大時速1000キロメートルの次世代高速鉄道『亜音速カプセルトレイン』が鉄道科学技術研究院で開発されている」と明らかにした。

「亜音速カプセルトレイン」は真空状態に近いチューブ型のトンネル内で、磁気浮上状態で動くため、車体を空中に浮かせた後に超高速で飛ぶようにする技術と軽い高強度素材の開発が必須となる。

未来創造科学部の崔楊姫(チェ・ヤンヒ)長官は「世界の鉄道、交通技術をリードしていくことができるよう、積極的に研究開発支援を行う」としている。

これについて、韓国のネットユーザーからは以下のようなコメントが寄せられた。

「また国民の税金が無駄に…」
「どれほどの金が横領されるか想像もつかない」

「途中で止まって火災が起きたら…?考えただけでも恐ろしい」
「韓国国民は全員、相次ぐ不正によりこの事業が途中で中止されることが分かっている」

「それよりも平壌まで2秒で飛んでいくミサイルを開発してほしい」
「今あるKTX(高速鉄道)もまともに運営できていないのに!」

「ソウルから釜山まで30分で行かなければならない人はどれくらいいるだろう?」
「急いでいる時は飛行機を利用するから大丈夫。すぐに研究をやめてくれ」
「地震が起きたら全て崩れるだろう。耐震設計をしても不正工事が行われるから…」(翻訳・編集/堂本
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

ソウル都心で銃乱射事件、警察官が撃たれ死亡=韓国ネット「こんな事件が韓国で?」「韓国社会がすさんでいく」

20日、韓国メディアなどによると、韓国・ソウル江北区で40代の男が私製の銃を乱射し、現場に出動した警察官1人が死亡する事件が起きた。これに、韓国のネットユーザーがコメントを寄せた。写真は韓国のパトカー。

Record China
2016年10月20日 11時40分
続きを読む

韓国が自慢していた太陽光無人機、成層圏を2回飛んだ後は倉庫の中に=韓国ネット「2回飛行しただけまし」「ノーベル不正賞なら受賞できそう」

18日、韓国メディアによると、「グーグルなどもまだ成功していない成層圏での90分間飛行に成功した」として話題を集めた韓国航空宇宙研究院の高高度太陽光無人機が、倉庫に眠っていることが分かった。これに、韓国のネットユーザーがコメントを寄せた。写真は無人機。

Record China
2016年10月19日 9時50分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング