Record China

ヘッドライン:

「科学は挑戦!」ノーベル医学生理学賞・大隅氏の言葉に韓国ネットから反響=「日本の職人精神が生んだ結果」「韓国で同じことを言ったら…」

配信日時:2016年10月4日(火) 13時20分
拡大
4日、韓国メディアによると、今年のノーベル医学生理学賞に選ばれた東京工業大学の大隅良典栄誉教授の発言が、韓国でも注目を集めている。写真はノーベル賞の晩さん会が行われるストックホルム市庁舎。

2016年10月4日、韓国・聯合ニュースなどによると、今年のノーベル医学生理学賞に選ばれた東京工業大学の大隅良典栄誉教授(71)の発言が、韓国でも注目を集めている。

大隅教授は3日、東京工業大学で開かれた会見で「研究者としてこれ以上ない光栄」とし、「ノーベル賞の特別な重みを感じている」と感想を述べた。細胞内の不要な物質を分解して新しいタンパク質やエネルギーを作り出す「オートファジー」現象を研究した功績が認められ、ノーベル賞を受賞した大隅教授は「人がやってないことをやろうという考えで研究を始めた」と明らかにした。その上で、「研究を始めた時は、人間の寿命やがんに関する研究につながるとは考えもしなかった。科学分野の基礎研究はこのように、方向が転換されるということを強調したい。挑戦こそが科学の精神だ」と述べた。

この報道に、韓国のネットユーザーは次のようなコメントを寄せた。

「同じアジア人として尊敬する」

「かっこいい。先進国民らしい発言だ」

「本当にうらやましい」

「今後も、大隅教授のような純粋な研究者がノーベル賞を受賞するべき」

「それこそが革新。他人と違う特別な研究をするから特別な結果が生まれる」

「韓国で同じことを言ったら、周りの教授らに『飢え死にする気?金になることをしなさい』と言われる」

「本当に科学が好きで学ぶ日本人と、生活のために学ぶ韓国人の差だ」

「韓国は技術者を軽視するが日本は優遇する。当然の結果」

「韓国人の少年時代の夢はアイドル…」

「韓国で堂々と『科学は挑戦だ』と主張できる日は来るだろうか?」

「韓国にはない日本の職人精神が生んだ結果だね!」(翻訳・編集/堂本

レコードチャイナではアルバイトを募集しております。
採用情報はこちら

関連記事

138億ウォンかけた韓国高速鉄道の2階建て車両の開発、技術が足りず中止に=韓国ネット「ため息しか出ない」「日本の技術力は本当にすごい…」

2日、韓国メディアによると、韓国政府が推進してきた高速鉄道(KTX)の2階建て車両の開発が、技術問題などのため中止になっていたことが分かった。これに、韓国のネットユーザーがコメントを寄せた。写真はKTX。

Record China
2016年10月4日 9時40分
続きを読む

ノーベル賞どころか…韓国トップの医大が世界346位=韓国ネット「ノーベル詐欺賞なら韓国が総なめ」「日本に国を奪われた理由はやっぱりあるね」

3日、韓国・東亜日報は、今年のノーベル賞発表を前に、韓国の医学系論文が世界で「みすぼらしい成績表」を受け取ったと報じた。写真はノーベル賞受賞者の晩さん会が行われるスウェーデン・ストックホルム市庁舎。

Record China
2016年10月4日 9時0分
続きを読む

「私は死ぬだろう」断食続ける韓国与党代表の血糖値が危険なレベルに=韓国ネットは冷ややか「幼稚な行動」「こんなに無意味な断食は初めて」

2日、韓国メディアによると、農林畜産食品部長官の解任決議案の処理過程に抗議するとして断食を続ける韓国与党「セヌリ党」のイ・ジョンヒョン代表の血糖値が危険なレベルにまで下がり、腹痛などの症状を見せていることが分かった。資料写真。

Record China
2016年10月3日 13時20分
続きを読む

ランキング