Record China

ヘッドライン:

韓国人が「やっぱり日本は思いやりの国」と実感、その理由は?=韓国ネット「なんて親切なんだ」「訓練を受けてないと無理では?」

配信日時:2016年9月24日(土) 17時40分
拡大
23日、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「やっぱり思いやりの国、日本」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーの注目の的となっている。資料写真。

2016年9月23日、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「やっぱり思いやりの国、日本」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーの注目の的となっている。

一般的に「自動ドア」といえば、センサーで開くものや、ドアにあるボタンを押したりタッチしたりして開くものが多い。スレッド主は、熊本県熊本市のある店の写真を数枚掲載、入り口の自動ドアの下方には「犬用」と書かれた自動ボタンが設置してあり、犬が自由に出入りする様子が写っている。このボタンを主に利用しているのは、同店で飼われている犬だという。この優しさに、スレッド主は「ワンちゃんに対しても思いやりがあふれている」とつづっている。

これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「なんて親切なんだ」

「アイデアが素晴らしい」

「でも普通の犬がボタンを押して入れるだろうか」

「訓練を受けた犬が出入りできるようにしたのかな」

「(犬というより)人が足で押して入って来そう」

「(足で押せるから)荷物が多い時に便利かも」

「確かに。韓国ならそういう人も多そうだ」

「高齢者の多い田舎では、足で楽に押して出入りできるようにしている所もあるみたいだよ」(翻訳・編集/松村)

在日中国人、在日韓国人の情報大募集!
あなたが知っている日本で奮闘中の中国人・韓国人をご紹介ください!ご連絡はこちらまで

関連記事

京都で運行中の中国製電気バスの評判は?運転手からの高評価に「比亜迪自動車はよくやった!」「比亜迪自動車は民族の誇りだ!」―中国ネット

10日、中国のポータルサイト・今日頭条が、京都で運行している中国製の電気バスの評判について調査する動画記事を掲載した。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

Record China
2016年9月12日 9時0分
続きを読む

ランキング