Travis Japan、新曲「Sweetest Tune」が永瀬廉主演ドラマ『東京タワー』挿入歌に決定 04-20 11:39
UAEから受けた”背後タックル”は「悪質」 元Jリーガーも驚愕「これはいかんで」 04-20 11:41
【U―23】決勝T進出決めた日本 首位通過かかる1次リーグ最終日韓戦はPK戦突入の可能性 04-20 11:17
F1中国GPの謎のコース不審火 原因を海外メディア指摘「上海は乾燥して風が…」「極めて珍しい」 04-20 11:14
U23アジア杯敗退で五輪逃す…中国メディアが母国チーム批判「悲惨な結果」、一方で“善戦”評価の声? 04-20 11:14
中国当局の指示でアップルが 「アップストア」から「ワッツアップ」などを削除 「国家安全保障上の懸念」を理由に 米報道 04-20 11:17
“金”価格高騰の背景に「中国による爆買い」も? ものすごい勢いで保有量を増やす理由とは… 04-20 11:06
20歳頃まで門限18時「20代前半まで男性とほぼ一言も話したことなかった」DJ SODAが明かす意外な性格&過去 04-20 11:12
EUの対中自動車貿易戦争発動、「悪の報いを受けるのは自分」と中国メディア 04-20 11:04
満18歳までの〈育児コスト〉上海市は2,000万円超え…31歳の新米パパ、思わず「責任感より不安感のほうが大きいですね」と苦笑い【現地駐在員がリポート】 04-20 11:04

韓国人の3割が「人間らしい生活」など憲法の基本権を侵害された経験あり=韓国ネット「自分が基本を守らないからだ」「どこの国でも同じこと」

Record China    2016年9月2日(金) 0時20分

拡大

31日、韓国国民の10人に3人が、憲法で保障された基本的権利を侵害された経験があるとの調査結果が出た。写真は韓国の憲法裁判所。

2016年8月31日、韓国国民の10人に3人が、憲法で保障された基本的権利を侵害された経験があるとの調査結果が出た。韓国・聯合ニュースなどが伝えた。

韓国憲法裁判所が発表したアンケート調査結果によると、回答者6552人のうち1997人(30.5%)が「基本権に対する侵害を受けた経験がある」と答えた。侵害された権利の内訳では、「人間らしい生活をする権利」が609人(侵害された経験がある人の30.5%)で最も多く、「私生活の秘密に関する自由」が543人(27.2%)、「通信の秘密に関する自由」が469人(23.5%)、「集会・結社の自由」が430人(21.5%)と続いた。

しかし、権利を侵害されたと回答した人のうち半数を大きく超える1340人(67.1%)が「憲法訴願審判請求を考えたことはない」と答えている。理由は「むしろ不利益を被りそうだから」(33.2%)、「弁護士選任費用が負担だから」(19.4%)が多い。また、「憲法訴願裁判制度自体を知らない」「憲法訴願審判の請求手続きがよく分からない」との回答は合計で412人(30.7%)に達した。

この結果について、韓国のネットユーザーからは次のようなコメントが寄せられている。

「韓国は上位1%だけが国民であって、残り99%は犬や豚だからね」

「侵害された人はたった3割?」

「自分が基本を守らなければ基本権は保障されない。人間同士でつくった最低限のマナーを守って生きよう」

「私生活の秘密は、芸能人はかなり侵害されてるね」

「たばこの臭いが嫌いなのにしょっちゅう嗅がされるのも権利の侵害では?頼むからたばこは隅っこに縮こまって吸って!」

「ささいな告訴や告発が多過ぎて重要案件の処理にまで支障を来すような国民性だよ。憲法訴願で憲法裁判所の機能までまひさせる気か?」

「食べていくのもつらいのに、基本権がごはんを食べさせてくれるわけじゃあるまいし」

「これはどこの国でも同じことでしょ」

「義務を知らず、自由と権利ばかり求める無知な人たち」

「基本権の侵害経験なんて、どうせ何かムカついたってだけで『はい』と答えてる人がほとんどだよ」(翻訳・編集/吉金

この記事のコメントを見る

レコードチャイナではアルバイトを募集しております。
採用情報はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携