Record China

ヘッドライン:

また中国人をメロメロに?大人気の福原愛が再びコテコテの中国東北弁を披露―中国メディア

配信日時:2016年8月4日(木) 20時30分
拡大
卓球選手の福原愛選手がこのほど、リオの合宿先で中央テレビの取材を受けた際に早口言葉のようなコテコテの中国東北弁を披露し、その受け答えが中国の卓球ファンたちに再び強烈な印象を与えている。

卓球選手の福原愛がこのほど、リオの合宿先で中央テレビの取材を受けた際に早口言葉のようなコテコテの中国東北弁を披露し、その受け答えが中国の卓球ファンたちに再び強烈な印象を与えている。環球網が伝えた。

記者が取材の際に、福原選手の髪が伸びたと言ったところ、すぐさま「つけ毛です」との答えが。その答えの真偽の判断がつかずにいた記者が「それは本物のつけ毛ですか?」と重ねてたずねたところ、彼女は「ホンモノと言うべきかな?それともニセモノと言うべき?もしホンモノと言えば、確かにホンモノそっくりのニセモノだし、ニセモノと言えば、確かにホンモノの髪だし、ニセモノじゃない。ちょっと混乱してきちゃった」と早口言葉並みの東北弁で切り返された。

福原選手は過去に中国スーパーリーグにも参加しており、多くの中国人卓球選手と良好な関係を築いている。中国滞在期間中、福原選手の中国語の上達ぶりは目覚ましく、中国の東北弁のアクセントで話す福原選手はとてもかわいらしく、中国でも高い人気を誇っている。今回のリオ五輪は福原選手にとって4回目のオリンピック出場となるが、皆の応援に応えてメダル獲得を目指すということだ。(提供/人民網日本語版・編集/TG)

※本記事はニュース提供社の記事です。すべてのコンテンツの著作権は、ニュース提供社に帰属します。
「もっと多くの人に届けたい」
あなたが知っている日中に関する情報募集中!ご連絡はこちらまで

関連記事

「朝、選手村のトイレが壊れた…」福原愛の中国版ツイッターが話題に=「すごい!天才」「リオ五輪は選手の“実力”が試される大会」

3日、リオデジャネイロ五輪に出場するため現地入りしている卓球女子の福原愛が、選手村での出来事を中国版ツイッター・微博でつぶやき、中国のネットユーザーから多数のコメントが寄せられている。写真は福原愛。

Record China
2016年8月3日 12時30分
続きを読む

福原愛が恋愛報道で「ご迷惑をおかけしました」、中国で驚きの声「そんなことまで謝るのか!」「日本人は飛び込み自殺も年度末まで待つらしい」

7日、卓球の福原愛が台湾の卓球選手と結婚を前提に交際していると報じられ、「私の個人的なことが報道され、皆様にご迷惑をおかけしています」と発表したことを受け、中国で日本人の礼儀が話題となっている。

Record China
2016年4月8日 13時30分
続きを読む

「好きな日本人の名前を挙げて?」との呼び掛けに=中国ネットから続々と名が挙がる一方、「同じ質問されたら困る」と日本ネット

19日、中国の掲示板サイトに立った「好きな日本人の名前を挙げて?」とのスレッドに存命の人物の名前が続々と寄せられた。これについて日本ネットからは「日本人が同じ質問をされたら困る」との声が上がった。

Record China
2016年1月20日 22時30分
続きを読む

ランキング