＜特集・2008年期待の大躍進美女アルバム・2＞イメチェン指数ナンバー1・チン・ラン

このシリーズでは、今年の目玉美女を大予測！2008年に大躍進が期待される美女スターたちを一挙に紹介する。新浪網の編集。

【その他の写真】

2003年に人気ドラマシリーズ「還珠格格3・天上人間」への出演で一気にブレイクして以来、徐々に女優としての実力を温めてきたチン・ラン(秦嵐)。現在は「ココシリ」の監督・ルー・チュアン(陸川)による戦争映画「南京！南京！」の主要キャストとして撮影に取り組んでいる。

この映画出演を巡っては監督との“性の裏取引”が噂されるなどスキャンダルを振りまいたが、そんな噂はなんのその、「広州日報」にコラムを寄稿したり電子雑誌を創刊したりと創作活動に力を入れ、硬派な女優としての転身を図っている。(翻訳・編集/愛玉)