＜年末特集・ほのぼの動物篇4＞犬のママと黒豚の赤ちゃん、種を超えた母子のほほえましい毎日―重慶市

2007年、レコードチャイナでは様々な動物物語を紹介してきた。その中でも特に人気の高かった「ほのぼの動物」を10篇シリーズで振り返っていく。

【その他の写真】

4本目は8月にご紹介した重慶市の不思議な動物の親子。母親は犬、子どもは黒豚。といっても犬が豚を生んだわけではない。犬が子豚に授乳しながら一生懸命育てているほほえましいお話。

今年7月初め、市内に住む尹（イン）さんが飼っている雌犬のホイフーが5匹の子犬を出産した。しかし、早産だったためすべて死んでしまった。ホイフーは傷心の余りエサも喉を通らなくなり、一週間ほど寝込んでしまった。

ある日、ふらふらと外へ出て行ったホイフーは、体長30cmほどの黒い子豚を連れて帰ってきた。不思議なことにこの子豚はホイフーを母と思ったか、お腹に鼻先を突っ込んで母乳を飲み始めた。2匹はそれ以来ずっと一緒に暮らすようになった。傷心でげっそりしていたホイフーもみるみる元気になり、エサも残さず食べるようになった。

やってきた当初は1．5kgしかなかった子豚、3．7kgに成長、すくすくと大きくなっているという。（翻訳/WF・構成/藤野）