「台湾ナンバーワンモデル」リン・チーリン、衰えない美貌の秘訣はコレ！―台北市

2007年11月3日、今月29日で34歳の誕生日を迎える「台湾ナンバーワンモデル」のリン・チーリン（林志玲）がインタビューに応じ、その美貌とスタイルを保つ秘訣を語った。

【その他の写真】

現在撮影中のジョン・ウー（呉宇森）監督映画「赤壁」で、16歳の少女役を演じているチーリン。さすがに「無理がある」との陰口も聞こえるが、彼女が実年齢を感じさせない美しさと若さをキープしているのも事実。チーリンは「確かに30を過ぎたら衰えが目立ち始めるけど、こまめに体を動かして食事に気をつければ、まだまだ抵抗できるわ」と話している。

「ジム通いは続かない」ものの、寝る前の20分のマッサージと15分の足上げ運動が自慢の美脚を維持する秘訣だとか。皮下脂肪の分解効果がある「ハト麦」を使ったスープをよく飲むという。（翻訳・編集/Mathilda）