【セルジオ越後】五輪出場決定は良いニュースだけど...8大会連続だと騒ぐのは疑問。大事なのは回数ではなく内容だ 04-30 07:59
日本が偉業! 8大会連続出場はパリ五輪出場国で「最も継続中」…韓国は10大会連続ならず 04-30 07:57
日経平均とドル円レートの「AI予測」が衝撃! 年末2万8000円の暴落&1ドル230円の超円安...どうなるニッポン?(1)/第一生命経済研究所・柏村祐さん 04-30 07:51
【角田裕毅を海外F1ライターが斬る:第5戦】今季最も困難な週末に高い成熟度を示す。チームにとって頼れる存在に成長 04-30 08:04
SixTONES・髙地優吾「夢にまで見た」世界最古の温泉宿へ!アンタッチャブルとのロケに「大満足」 04-30 07:44
インドネシア、U23アジア杯準決勝でウズベキスタンに敗戦…韓国人のシン・テヨン監督は中国人審判に不満げ 「何かは言わない」 04-30 07:41
「本当に素晴らしい」8大会連続の五輪出場! 森保一監督がU-23日本代表を祝福「次の試合も勝ってアジア王者として…」【U-23アジア杯】 04-30 07:39
大岩剛監督批判も。川淵三郎氏、日本代表パリ五輪出場決定も「弱気に…」 04-30 07:48
U-23アジア杯「ベスト4は異変なし」 準決勝の結果に韓国言及「韓国に敗れた日本は五輪進出」 04-30 07:37
7190.6億元! 2023年に中国の広告業は急速に成長 04-30 07:36

真の日本は田舎にある!環境が良くて質の高い生活に「まさに桃源郷」「こういう農村だったら喜んで農家をやる」―中国ネット

Record China    2015年11月24日(火) 6時49分

拡大

22日、中国版ツイッター・微博で、日本の農村は環境が良くて生活の質が高いと紹介する投稿があった。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

2015年11月22日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、日本の農村について紹介する投稿があった。

日本在住9年という投稿者は、農村にこそ真の日本があると主張。「田舎の暮らしは物質面でも精神面でも都市部より生活の質が高い。田舎の人は一軒家と広大な土地を持っていて、収入も公務員や客室乗務員よりも高い。しかも景色がきれいで、環境衛生や空気も都市部より良く、生活のリズムもゆったりとしている」と称賛した。

これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「まさに桃源郷だな」

「日本に移民したい」

「心から日本の田舎で暮らしたいと思う」

「こういう農村だったら俺も喜んで農家をやる」

「これこそ人が生活する所だ。都市部の生活は豚小屋みたいなものだ」

「日本人は生活をしているが、俺たちは生きている。この違いだ」

「中国の農村はごみに囲まれている。政治家はいったい何をしているんだ」

「日本の田舎は道路も整備されとても清潔。中国の田舎と比べると全然違う」

「俺が生きている間に中国の農村も日本のようになるのを見るのが俺の夢」

「日本だけじゃなく、カナダや米国も同じだ」

「中国の農村も日本のようだったらどんなに良いことか」

「それでも日本の若者は都会へ出ていく」

「中国の田舎だって同じだよ」

「中国の田舎も同じという人は、目が見えないんじゃないか?」(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携