2015年9月1日、台湾で賛否両論を巻き起こした日本人女優・波多野結衣の交通系ICカードの予約販売が深夜0時にスタートした。台湾メディア・ETtoday東森新聞雲が伝えた。

【その他の写真】

波多野結衣は中国や台湾で人気が高い日本の成人向け作品女優。1万5000セットを用意し、1セット500台湾ドル（約1900円）で販売した。発行元の悠遊カードによると、収益は全額寄付される。このICカードの前評判があまりにも高くて話題になったことから、「小学生の娘に『波多野結衣って誰？』と聞かれて困った」「なぜ台湾の交通カードに日本の成人向け女優を起用するのか？」といった批判の声も多かった。

1日午前0時の予約販売開始から完売した午前4時18分までに、90回線を用意した悠遊カードには736万1448件の着信があったが、応答できたのは4383件。1万回電話をかけても6回しかつながらない計算だ。ネットオークションには早くもカードが出品されており、最低で5000台湾ドル（約1万9000円）、最高で300万台湾ドル（約1100万円）の値段がつけられている。（翻訳・編集/本郷）