日本人の下手くそ英語をまねて聴衆を爆笑の渦に、トランプ氏、今度は日中を“口撃”=韓国ネット「米国も狂い始めてる」「これが米国の真の姿」

Record China    2015年8月28日(金) 12時6分

拡大

28日、韓国に対する「暴言」で注目され、米大統領選共和党候補者指名争いに名乗りを上げているドナルド・トランプ氏が、今度は日本やアジア諸国に矛先を向けた。写真は日米の国旗。

(1 / 2 枚)

2015年8月28日、「韓国を守ってやる必要はない」など、韓国に対する「暴言」で注目され、米大統領選共和党候補者指名争いに名乗りを上げているドナルド・トランプ氏が、今度は日本やアジア諸国に矛先を向けた。韓国・中央日報が伝えた。

その他の写真

25日(現地時間)、トランプ氏はアイオワ州での遊説で、日本や中国などアジア人の「間違った英語(broken English)」を皮肉った。拙い英語のアクセントを自らまねして見せると、聴衆は爆笑したという。また、「キャロライン・ケネディ(駐日米国大使)は安倍首相の『接待攻勢』で、日本が望むことを何でもするようになった」、「(中国の)習近平(国家主席)にディナーはもったいない。ハンバーガーでも与えておけばいい」など、日中の政治家も存分にこき下ろした。

不動産王であるトランプ氏は世界各地にホテルを所有しているが、日本や中国では事業展開をしていない。相次ぐ「暴言」に、カナダのある大学教授は、「強者が弱者を痛めつけるような発言は、ビジネスでは成功するかもしれないが、政治では新たな問題を引き起こす」と批判した。

これについて、韓国のネットユーザーからは次のようなコメントが寄せられている。

「おびえた犬は、決まってうるさくほえまくる」

「米国も昔とは変わったな。今はこんなレベルか」

「米国も壊れ始めてる。韓国のことわざに『日は昇れば落ちるもの』とある」

「米国版の安倍だ」

「人は年相応に振る舞うべきだ」

「自分は中国語や日本語ができるのか?国粋主義にまみれたばかだな」

「不動産事業がうまくいってないのかな?」

「力のあるうちに、せいぜいほえておけ」

「遺憾だ」

「結局、米国人はアジア人をこう見ているということ。韓国の一部の親米主義者よ、米国の真の姿をよく見ておけ」

「狂い始めてるのは韓国だけじゃなくて、米国もだね」(翻訳・編集/和氣)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携