中国商務部、EU、米国、台湾地区と日本原産のポリアセタール樹脂に対する反ダンピング調査に着手 05-20 06:33
プーチン大統領が北朝鮮訪問へ 準備進んでいるとロシア国営メディア報じる 金正恩総書記は去年9月にロシア訪問…交流加速 05-20 06:32
卓球・女子単 早田ひなは高確率で銅以上…中国の分厚い壁を破れない時代は終わった【パリ五輪メダル有力競技 ココが見どころ】 05-20 06:38
卓球・女子団体 ほぼ確実に迎える中国との決勝は苦戦必至…勝敗を左右するオーダーの組み方【パリ五輪メダル有力競技 ココが見どころ】 05-20 06:38
卓球・混合複&男子単編 張本智和、早田ペアに有利に働く中国選手が抱える“圧倒的重圧”【パリ五輪メダル有力競技 ココが見どころ】 05-20 06:38
「北朝鮮の方が強かった」 U-17日本女子、実力差露わにファン嘆き「点差以上に力の差」 05-20 06:28
運転中の背中が涼しい! 快適すぎて手放せない即冷ファンが登場 05-20 06:23
5月20日の花とは?【366日の誕生花と幸せの花言葉】 05-20 06:19
フィンランド産豚肉、セルビア産プルーンなどの中国への輸入が続々と認可 05-20 06:04
韓国プロ野球チア、“ぴったりトップス”の自撮り写真に反響続々「美貌半端ない」「キュートすぎ!」【PHOTO】 05-20 06:13

韓国人と中国人の海外旅行先トップは日本!では、日本人は?=「中韓じゃないんかい!」「日中韓3カ国の旅行者の違いは…」―韓国ネット

Record China    2015年7月28日(火) 23時34分

拡大

28日、韓国・モーニングトゥデイは、日中韓の海外旅行者の異なる特徴を紹介した。この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。写真は中国人観光客の荷物。

(1 / 2 枚)

2015年7月28日、韓国・モーニングトゥデイは、日中韓の海外旅行者の異なる特徴を紹介した。

その他の写真

クレジットカード会社のVISAが28日に発表した世界25カ国1万3503人の海外旅行者を対象にした調査によると、韓国の海外旅行者の90%が過去2年以内に海外旅行の経験があると答えた。これは日本(83%)、中国(72%)と比較して最も高い。韓国人が主に行く旅行先は、日本(36%)が最も多く、中国(22%)、米国(21%)、香港(19%)、グアム(18%)などが続いた。旅先での主な活動は、観光(71%)、ショッピング(62%)、現地の有名レストランでの食事(55%)だ。パッケージツアー(47%)と自由旅行(52%)の割合は大差がなかった。

中国の海外旅行者は旅行費用が世界平均の2倍以上の4789ドル(約59万円)となっている。中国の旅行者の特徴は、目的の活動を最初に決定し、それに必要な旅行費用を後で計算するということだ。旅先での活動は、ショッピング(63%)、観光(61%)、夕方の外出(57%)が人気。中国人が主に行く目的地は、日本(34%)、カナダ(34%)、韓国(31%)、香港(27%)、オーストラリア(26%)の順で、パッケージ旅行(35%)より自由旅行(65%)を好むことが分かった。

日本の海外旅行者は長距離旅行を好み、米国(36%)への旅行が最も多い。平均旅行費用は3165ドル(約39万円)で、長距離旅行の割には中国より少ない。日本の旅行者は交通費、宿泊費を削減し、現地でのショッピング(64%)、観光(56%)、食事(48%)などに金を費やす傾向がある。また、パッケージツアー(77%)を好み、自由旅行(23%)の割合は日中韓の中で最も低かった。

宿泊所に関しては、韓国(41%)と中国(62%)の旅行者が4つ星以上のホテルを好むのに対し、日本の旅行者は、1〜3つ星(49%)を好むことが分かった。

この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「韓国人は旅先では節約するけど、免税店では過剰に消費してしまう」

「カードを使うと税務署や関税庁に連絡が行くから、韓国人は現金を持ち出してこっそり使う」

「日中韓3カ国の海外旅行者を区別する方法!中国人は非常にうるさいが、金は勢いよく使う。日本人は静かで、入念に比較して買い物をする。韓国人は他国の遺跡にハングルで落書きをして痕跡を残し、仏教寺院で賛美歌を歌い、金を使わずに帰る」

「中韓の旅行先の1位は日本なのに、日本の旅行先1位は米国だと?中韓じゃないのか」

「日本は韓国より豊かな国だし、先進国だ。韓国になんか来るか」

「この前、シンガポールの空港で韓国人のおばさん4人が床に座って花札をしていた。情けない」

「中国人の買い物の仕方って本当にすごいよね。中国人観光客誘致に力を入れるのも理解できる」

「日本人が米国に多く行っているのは、北米よりもハワイに行っているからじゃないのか?」

「なんだかんだいっても、結局、韓国人は日本に行きたいんだね」(翻訳・編集/三田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携