2015年5月26日、中国メディア・21CN網は、中国人記者がつづった日本に関する体験談を紹介した。

【その他の写真】

数年前、会社が創立70周年記念の式典を開いた際、日本人を30人余り招いた。彼らは、下は60代から上は90歳近い人で構成され、演出のリハーサルのため朝から順番待ちをしていた。長時間の順番待ちに私たちですら気が緩みだらけていたのに、彼らは何も言わず焦る様子を見せることなく黙々と順番を待ち続けていた。

疲れた私がその場に座り込んでいると、1人の老婦人がトイレの場所を聞いてきた。私が指を差して場所を伝えると、彼女は90度のおじぎで丁寧に謝意を伝えてきた。彼女の行動に私は座っていられないほどの衝撃を受け、日本人の謙虚さと礼儀正しさに感嘆した。

式典本番では、司会者が旧日本軍に言及し、私がとても気まずく感じる場面があった。すぐそばには日本人の彼らが立っており、彼らの中に中国語を分かる人がいるかどうかは分からなかったが、その表情からは少しの異変も感じることはなかった。（翻訳・編集/内山）