2015年5月9日、動画サイトで人気沸騰した双子姉妹の左左右右（Zony＆Yony）がこのほど、米トーク番組「エレンの部屋」から3回目の招待を受けて出演した。東森新聞網が伝えた。

【その他の写真】

左左右右がブレークしたのは、動画共有サイトで歌い踊る姿を披露したのがきっかけ。韓流女性ユニットの楽曲「Bar Bar Bar」に合わせ、ヘルメット姿でかわいくダンスしながら歌う姿が大人気となった。

これをきっかけに、昨年5月には米トーク番組「エレンの部屋」に出演。かわいらしさが大好評を得て、翌週の放送にも急きょ出演するという異例の事態に。さらに秋にも2度目の招待を受けて出演し、米女性歌手テイラー・スウィフトの「Shake It Off」を披露した。

番組司会者で女優エレン・デジェネレスをすっかりとりこにしたようで、このほど3度目の招待を受けて渡米。今月6日（現地時間）の放送に出演した。この日はちょうど、2人の7歳の誕生日。ハローキティのケーキやコートを贈られた2人は、「ここへ来るといつもキティちゃんをもらえる」と大喜び。番組では女性歌手カーリー・レイ・ジェプセンの「I Really Like You」を披露した。

昨年6月には、2人の憧れのきゃりーぱみゅぱみゅと初対面して話題に。なお、「エレンの部屋」に台湾から招かれたのは、美声で知られる男性歌手リン・ユーチュン（林育[君/羊]）に続く2組目となる。（翻訳・編集/Mathilda）