Record China 2015年4月26日(日) 18時59分
拡大
25日、中国版ツイッター・微博で、最近日本で流行しているという変わったお菓子の食べ方を紹介する投稿があった。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。写真はベーコン。
(1 / 2 枚)
2015年4月25日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、最近日本で流行しているという変わったお菓子の食べ方を紹介する投稿があった。
【その他の写真】
投稿者は、「日本最新の暗黒料理はオレオのベーコン巻きだ。オレオをベーコンで巻き、楊枝で固定してから、小麦粉をつけて油で揚げれば出来上がり。かなりおいしいらしい」と紹介した。
これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。
「これは強い悪意を感じる」
「日本人の味覚はここまで堕ちたのか」
「何でも一緒にして揚げちゃうお国柄なのか?」
「日本人って本当にいろんなことが思いつくんだな」
「こんな鬼畜的な食べ方は受け入れられないことをお許しください」
「見た目だと試してみたいという欲求に駆られない」
「甘くて辛そうだ。これは受け入れられない」
「お腹空いているけど、これは食べたくない」
「超高カロリーだな」
「これを見てもう少しで吐くところだった」
「これはオレオが出した嘘ニュースじゃないのか?オレオの売れ行きが悪いとか」
「オレオはあんなに甘いのに、ベーコンと一緒にして油っこくなってしかも甘いとは、これは耐えられない」
「この組み合わせは本当にいいのだろうか?」
「しょっぱいものに甘いものを合わせると、うまいんだよ」
「おいしそうだし、ぜひ試してみたいと思ったのは俺だけ?」
「なかなか良さそうじゃないか。中にコーンを入れたら風味が増してもっとおいしくなりそうだ」(翻訳・編集/山中)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/3/13
2015/2/6
2014/12/24
2014/11/1
2014/10/15
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら
業務提携
Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る