韓国人が感心「かわい過ぎて涙が出た!」、日本のあるコンビニが話題に―韓国ネット

Record China    2015年4月6日(月) 5時30分

拡大

5日、韓国のインターネット上で、日本のあるコンビニの張り紙が話題となっている。資料写真。

(1 / 2 枚)

2015年4月5日、韓国のインターネット上で、日本のあるコンビニの張り紙が話題となっている。

その他の写真

韓国のネットユーザーは日本のあるコンビニの張り紙を紹介。張り紙には「ネコに餌を与えないでください。店内に入りキャットフードを万引きします。ネコ君には当店出入り禁止を告げましたが聞き入れてくれません。よろしくお願い致します」と書かれている。

これについて、ほかのネットユーザーが以下のようなコメントを寄せている。

「かわいい!!」

「いくら言っても聞いてくれないだろうね(笑)」

「ネコたちはコンビニが大好きなんだね。ネコもかわいいし、張り紙の言葉もかわいい」

「日本の野良ネコは人間を怖がらないというが、本当に不思議だ」

「思わず笑顔になる。韓国にもこんな文化があればいいのに」

「ネコたちは堂々と万引きするんだろうね(笑)」

「キャットフードを持って行っても、袋を開けられないんじゃない?」

「店員のセンスが最高」

「心に余裕があって良い」

「ちゃんと出入り禁止を告げたんだね(笑)かわい過ぎて涙が出た」

「面白い!よくこんなことが思いつくね」

「張り紙の言葉が本当にかわいい。そのコンビニにネコの餌代を送ってあげたい」(翻訳・編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携