2015年2月17日、米紙ニューヨーク・タイムズは記事「子どもっぽい新兵が中国軍近代化の障害に」を掲載した。20日付で参考消息網が伝えた。

【その他の写真】

高校を卒業したての18歳の若者を精強な軍人に育てる…。どの国にとっても困難なタスクだが、中国ではなおさらだ。長く続く一人っ子政策は両親の愛を一身に受けて甘やかされた子供たちを生み出した。今や人民解放軍の70％、実戦部隊の80％が一人っ子だ。

米ランド研究所によると、こうした弱点は中国軍にもよく認識されているという。軍機関紙は、泣き虫の兵士や規則を破り彼女に携帯メールを送る兵士がいると嘆く記事を掲載している。（翻訳・編集/増田聡太郎）