2015年2月17日、中国の女優ヴィッキー・チャオ（趙薇）とファン・ビンビン（范冰冰）が、17年ぶりに2人そろって姿を見せた。新浪が伝えた。

【その他の写真】

ヴィッキー・チャオとファン・ビンビンは17日、映画会社・唐徳影視の株式上場を祝うセレモニーにそろって出席。続いて中国版ツイッターでは、顔をくっつけ合うツーショット写真をそれぞれ公開し、注目された。

2人は98年に社会現象を巻き起こした人気ドラマ「還珠姫 〜プリンセスのつくりかた」で共演。ヒロインの皇女を演じたヴィッキーにとって、大ブレークを実現した作品となった。「中国トップ美女」ことファン・ビンビンも侍女役で出演し、10代半ばの初々しい姿を見せている。

長年にわたって不仲説が伝えられてきた2人だが、17年ぶりのツーショットにファンから驚きの声が上がっている。2人と同じく「還珠姫」でブレークした台湾の女優ルビー・リン（林心如）を含め、「また3人で共演したい。見てくれる人はいる？」とヴィッキーが中国版ツイッターで呼び掛けると、ファンからは支持を示す大量のコメントが寄せられている。（翻訳・編集/Mathilda）