炎暑の市街に降り注ぐ“シャワー”、猛暑も一服―北京市

Record China    2007年7月31日(火) 14時52分

拡大

30日、炎暑が続いていた北京の街に恵みの雨が降り注いだ。午後から大粒の雨が降り始め、まるで冷たいシャワーのように市民に涼感をもたらした。

(1 / 6 枚)

2007年7月30日、炎暑が続いていた北京の街に恵みの雨が降り注いだ。同日午後、真っ黒な雲が垂れ込め、今にも振りそうな空が続いていたが、3時ごろから大粒の雨が降り始め、まるで冷たいシャワーのように市民に涼感をもたらした。

その他の写真

北京市気象台は豪雨と落雷の警報を発令し、夜にかけて市内で50mm以上の降雨に注意するよう、また土砂災害を引き起こす可能性があると警戒を呼びかけた。

西南から流れ込んだ暖かく湿った空気が上空の冷たい空気に冷やされた影響で厚い雷雲ができたため、落雷と大雨が約1時間にわたり続いた。この雨は夜半まで続き、気温は20℃くらいまで下がったため、この日ばかりは寝苦しい夜から解放された。(翻訳・編集/WF)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携