2015年1月20日、日本のネットで「4000年に1人のアイドル」と話題になっているSNH48のメンバー、ジュー・ジンイー（鞠［女青］［示韋］）がこのほど、「週刊プレイボーイ」のグラビアに登場した。グラビアでは、日本の学生服を着た清純なジュー・ジンイーの姿が披露されている。人民網が伝えた。

【その他の写真】

今月19日に発売した同雑誌には、ジュー・ジンイーのほか、AKB48の向井地美音のグラビアも掲載されている。

2014年11月、中国・上海を中心に活躍するAKB48の姉妹ユニット・SHN48のメンバーであるジュー・ジンイーが日本のネットで大きな話題を呼んだ。ネット上には、ジュー・ジンイーの美少女ぶりを絶賛する声が次々と上がり、「こんなにかわいい娘がいるなんて！」「日本でデビューするべきだ」「AKB48の全メンバーを圧倒する美貌」「もしAKB48と舞台で一緒に立ったら、AKB48は屈辱を受けるだろう」などと書き込まれた。また、ジュー・ジンイーの名前はいくつものウェブサイトで検索急上昇ランキング1位となった。（提供/人民網日本語版・翻訳/MZ・編集/武藤）