英メディアが失態!ジャッキー息子の大麻騒動、ワン・リーホンの顔写真を誤用―台湾

Record China    2015年1月12日(月) 21時50分

拡大

11日、大麻騒動を起こした俳優ジェイシー・チャンについて、英メディアが誤ってワン・リーホンの顔写真を使い報道したことが明らかになった。写真はワン・リーホン。

(1 / 2 枚)

2015年1月11日、大麻騒動を起こした俳優ジェイシー・チャン(房祖名)について、英メディアが誤ってワン・リーホン(王力宏)の顔写真を使い報道したことが明らかになった。聯合報が伝えた。

その他の写真

ジャッキー・チェンの長男で俳優のジェイシー・チャンは昨年9月、大麻使用により逮捕された。今月9日、北京市東城区の裁判所はジェイシーに対し、懲役6カ月と罰金2000元(約3万8000円)を言い渡した。

中華圏を飛び越え世界各国で報道された同ニュースだが、英メディアの一部が台湾の人気アーティストのワン・リーホンの顔写真を「ジェイシー・チャン」として使用したことが明らかに。リーホンにとっては大きな名誉棄損となった。

英メディアでは最近も、日刊紙デイリー・メールが中国の女優ファン・ビンビン范冰冰)を紹介する記事に、全く別人の女優チャン・シンユー(張馨予)の顔写真を使用していた。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携