株式会社エヌエフ貿易(本社：東京都練馬区、代表取締役：目時 美帆)は、米国のサーキュレーターメーカーVornado Air LLC.(ボルネード・エアー)の日本総代理店として、ボルネード・エアーが開発・製造した、サーキュレーター高耐久モデル『RTRHD-JP(アールティーアールエイチディージェイピー)』(～35畳対応)を2025年7月25日より販売開始しました。

URL： https://vornado.jp/store/products_item/RTRHD-JP

RTRHD-JP(アールティーアールエイチディージェイピー)

今までとは一味違う、無骨でタフなルックスと安定感のあるボディ。「強」は従来同サイズ比風速2倍のパワフルな高速風。一方、「弱」は静かでやさしい風。
リビングからガレージや作業場、オフィスから店舗やスポーツクラブまで幅広いシーンで使える、高耐久・防塵防沫仕様のサーキュレーターがこの夏登場。

過酷な環境にも耐える防塵防沫仕様の高耐久モデル

製品動画【ボルネード】RTRHD-JP新登場
https://www.youtube.com/watch?v=rrbzpJUs-cA


■RTRHD-JPとは？
RTRHDとはRotor(回転) Heavy Duty(高耐久) のこと。作業効率をあげる270°のヘッド回転と、高耐久なボディが自慢のタフモデルです。

・耐衝撃性の高い素材で、過酷な現場でも安心して使用可能
・IEC規格IP54準拠の防塵・防沫仕様のモーターを搭載し、ホコリや水しぶきに強い
・最強は11.4m/秒の高速風
・ヘッドの角度は、真下から真後ろまで縦方向に270°手動で調整可能
・35畳まで対応する大風量

ホコリや水しぶきに強い防塵防沫仕様モーター搭載
https://www.atpress.ne.jp/releases/443583/img_443583_3.jpg


■活躍するシーン
・リビングの温度差解消・エアコンの効率アップに
・ガレージ・作業場・工房・建築現場での換気、および濡れた床や壁の塗装乾燥に
・スポーツクラブ・学校・店舗・オフィスの空気循環・熱中症対策に
・空気循環で植物に優しい環境づくりに
・室内トレーニング中のクールダウンに

グリーンの多いリビングにそよ風を

濡れた床の乾燥に
https://www.atpress.ne.jp/releases/443583/img_443583_5.jpg
トレーニングの相棒に最高の風を
https://www.atpress.ne.jp/releases/443583/img_443583_6.jpg


■製品特長
1. 高耐久・防塵防沫仕様
耐衝撃性の高い素材使用、IP54準拠のモーター搭載でホコリや水しぶきのある場所に対応。(生花店、ガレージなど)

2. 高速風で空気を動かす
最強11.4m/秒の高速風で換気や乾燥のスピードアップ。
温度ムラを解消し節電にも貢献。

最速11.4m/秒の高速風
https://www.atpress.ne.jp/releases/443583/img_443583_7.jpg

3. 風量3段階(強・中・弱)
本体前面のトグルスイッチは作業中でも操作が簡単。

4. 送風方向は上下に270°調整可能。
真下から真上・真後ろまで手動で角度調整が可能。床・壁・天井への送風や下向き送風による乾燥作業にも最適。下向き送風でできる上昇気流は、植物の生育を促進。

操作しやすいトグルスイッチ／手動で上下に270°回転するヘッド

5. 24時間連続運転
オートオフ機能がなく、連続運転可能(定期的なお手入れは必要)。

6. 持ち運び・収納性
ハンドル一体型で持ち運び簡単。背面にはコード収納フックも完備。

7. デザイン・カラー
ブラック、グリーンのタフでクールな色合い。

8. 長期保証
安心の3年間保証。


■サイズ感
https://www.atpress.ne.jp/releases/443583/img_443583_9.jpg


■商品概要
商品名 ：ボルネードサーキュレーター RTRHD-JP 高耐久モデル
(アールティーアールエイチディージェイピー)
モデル名 ：RTRHD-JP
標準価格 ：27,500円(税込)
サイズ ：幅27.5cm×奥行36.5cm×高さ39.5cm
重量 ：4.9kg
電源 ：100V 50/60Hz
消費電力 ：50Hz/60Hz
強 65W/75W 中52W/58W 弱 35W/37W
電気代(＊1) ：(1時間当たり) 50Hz/60Hz
強 2.02円/2.33円 中1.61円/1.80円 弱1.09円/1.15円
音量 ：強 58dB/58dB 中53dB/52d 弱45dB/42dB
風量調節 ：強・中・弱の3段階
モーターの防塵防水性能：IP54(防塵・生活防水)※2
カラー ：黒・緑
適用畳数 ：～35畳
生産国 ：中国
日本仕様 ：PSE認証取得済み
保証期間 ：3年
首の上下の可動域 ：270°(下90°上180°)

＊1 電気代は、電力料金目安単価31円／kWh(税込)を基に計算しています。
＊2 IPは、IEC規格に基づく防塵性能・防水性能に関する保護等級のことです。前の数字は防塵性能、後の数字は防水性能を表しています。
IP5X：粉塵が内部に侵入することを防止する。若干の粉塵の侵入があっても正常な運転 を阻害しない。
IPX4：いかなる方向からの水の飛沫によっても有害な影響を受けない。


＜販売サイト＞
・EC直販サイト： ボルネードジャパン公式ホームページ
https://vornado.jp
・Amazon ： 当社運営ショップ【ボルネードジャパン】
https://amzn.asia/d/0FuX1h4
・楽天市場 ： 当社運営ショップ【ボルネード公式 楽天市場店】
https://item.rakuten.co.jp/vornado/v-rtrhd/


■ボルネード・エアー概要
ボルネード・エアーは世界で初めてサーキュレーターを開発したアメリカのメーカー。
風の到達距離と80年にわたり培ってきた技術の相乗効果が、ボルネードの圧倒的な循環力を実現。

商号 ：Vornado Air LLC.
所在地 ：Andover, Kansas, USA
設立 ：1945年
事業内容 ：家電製品の企画・設計・製造・販売
日本での販売開始：1990年


■会社概要
商号 ： 株式会社エヌエフ貿易
代表者 ： 代表取締役 目時 美帆
所在地 ： 〒176-0024 東京都練馬区中村3-38-8
設立 ： 1987年6月
事業内容： 輸入業
URL ： https://www.nfimports.com/


■本製品に関するお客様からのお問い合わせ先
ボルネードジャパン 株式会社エヌエフ貿易
Tel ： 03-3970-1306
お問い合わせフォーム： https://vornado.jp/contact.cgi


詳細はこちら
プレスリリース提供元：＠Press