2013年6月22日、ジャッキー・チェンが投資するシネマコンプレックス（複合映画館）の「ジャッキー・チェン耀栄国際影城」が、中国・安徽省合肥市で新たな店舗をオープンした。新華網が伝えた。

【その他の写真】

多種多様なビジネスを経験しながら、失敗しては負債を抱えることが多かったジャッキー。2010年には映画館経営に着手し、北京市に第1号店となるシネコン「ジャッキー・チェン耀栄国際影城」をオープンした。こちらはうまく軌道に乗り、西安市や広州市、江蘇省で次々にチェーン展開。22日、安徽省合肥市で新店舗の開業セレモニーに登場した。

新規開店で安徽省を選んだのは入念なマーケティングの結果でもあるが、ジャッキーの深い思い入れという要素も大きい。08年に他界した父親の房道龍（ファン・ダオロン）さんは、安徽省の出身。このためジャッキーも「僕の半分は安徽人」と称している。

22日のセレモニーには、ジャッキーをナマで見られるチャンスだけに、早くから大勢の人が詰めかけた。ジャッキーが登場すると、人々がシャッターチャンスを狙って我先に前へ進もうとし、あわやドミノ倒しという混乱ぶりに。「押さないで！」「安徽の人は秩序を守る人のはず」と、ジャッキーが大声で呼びかけるも効果なし。最悪の事態を防ぐため、いきなりイスの上に仁王立ちになったジャッキーは、「これでたっぷり撮れるだろ？だから静かにして！」と声をかけ、やっとのことで事態を収拾させている。（翻訳・編集/Mathilda）