2013年3月11日、中国で現在開催されている全国人民代表大会に出席したある代表が「大量に消費されている使い捨ての割り箸が自然界に大きな負担を強いている」と語ったことを、香港のサウスチャイナ・モーニング・ポスト紙の報道を環球時報が12日付で伝えた。

【その他の写真】

吉林森工集団（グループ）の柏広新（バイ・グアンシン）会長によれば、中国で生産される使い捨ての割り箸は年間で800億膳にものぼり、「標準的なサイズの割り箸を並べると北京市の天安門広場が360個分埋め尽くされる」とされる。

中国国家林業局が2009年に行った調査では、中国の国土面積に占める森林面積の割合「森林率」は20．36％で、世界139位。1人あたりの平均森林面積は0．145ヘクタールであり、世界平均の4分の1に過ぎない。柏氏は「使い捨ての割り箸による自然界への負担を解決するには1人1人が自然の浪費をやめてマイ箸を持ち歩くことと、割りばしに替わる代替製品を開発する必要がある」としている。（翻訳・編集/岡田）