2013年2月14日、台湾の人気俳優イーサン・ルアン（阮經天）と、恋人のティファニー・スーがそれぞれ、ミニブログで旧正月の家族団らん写真を発表して話題になっている。捜狐網が伝えた。

【その他の写真】

数年来の恋人関係にあるイーサンと、モデル・女優のティファニー。旧正月を迎えた今週、ティファニーのミニブログには家族団らんや宴会の様子を撮影したプライベート写真が投稿された。さらに、イーサンのミニブログにも同じ料理を写した写真が掲載され、2人がティファニーの実家で過ごしたことが明らかに。すでに互いの家族や親族には“公認”の関係。写真を公開したことで、近いうちにゴールインもあるのでは？と話題を集めている。

イーサンは1年間の兵役を終えて除隊したばかり。出演が予定されていたニウ・チェンザー（鈕承澤）監督の映画「軍中楽園」が今年8月、台湾・金門島でクランクインする。これは09年の大ヒット作「モンガに散る」以来、師弟関係で知られる2人の最新作。製作費は2億5000万台湾ドル（約7億8000万円）が投入され、1970年代当時の商店街や、対岸の中国・アモイを眼前に臨む“国境最前線”の緊迫した町の様子を再現する。（翻訳・編集/Mathilda）