＜ヴォイス＞「ぜいたくは恥」これが日本の常識―週刊誌編集長

Record China 2011年11月10日(木) 15時10分

5日、中国の時事週刊誌編集長がぜいたくを好まない日本の文化についてつぶやいた。

2011年11月5日、時事週刊誌「新週刊」編集長・封新城（フォン・シンチョン）氏が中国版ツイッターで放ったつぶやき。

国民総中流社会の日本では、これ見よがしのぜいたくというものが嫌われる。国会議員は“食事は10分以内で”を実行しており、時間を無駄にしない。満たされればそれでよし、こだわりは持たないし、ぜいたくもしない。食べ終わればごちそうさまと言い、食べ残せば申し訳ないと言う。日本社会の常識である。

日本の“恥文化”において、浪費は許しがたい“恥”である。（翻訳・編集/内山）

この記事のコメントを見る

＜G20会議＞経済危機がテーマでもぜいたくざんまい？！お会計は1250億円なり―香港紙

Record China

2011/11/6

ぜいたく品消費層が低年齢化、見栄のためにブランド品を購入―中国

Record China

2011/9/29

＜中国人が見た日本＞西側の「ぜいたく品植民主義」に侵された日本、魔の手は中国にも

Record China

2011/7/30

ぜいたく品市場の潜在的な消費者は1億7500万人、男性が中心―中国

Record China

2011/4/18

「ヴィトン提げてバスに乗る」ぜいたく品消費世界2位の中国、庶民の生活感覚に警鐘も―中国メディア

Record China

2010/4/1

ピックアップ

＜ヴォイス＞「ぜいたくは恥」これが日本の常識―週刊誌編集長

関連記事

＜G20会議＞経済危機がテーマでもぜいたくざんまい？！お会計は1250億円なり―香港紙

ぜいたく品消費層が低年齢化、見栄のためにブランド品を購入―中国

＜中国人が見た日本＞西側の「ぜいたく品植民主義」に侵された日本、魔の手は中国にも

ぜいたく品市場の潜在的な消費者は1億7500万人、男性が中心―中国

「ヴィトン提げてバスに乗る」ぜいたく品消費世界2位の中国、庶民の生活感覚に警鐘も―中国メディア

広場トピックス

上海市の昨年の出生率は0．6、中国ネット「韓国よりひどい」

中国eコマースに発がん性物質騒動、韓国ネット「安物買いの銭失い」

日本は学校給食でそんなものが出るの！？韓国ネットで話題に

日本の給食の写真に中国ネット「もはや虐待」

カナダの教科書が済州島を日本の領土と表記、韓国ネット怒り

日本で深刻な孤独死問題「中国も同じことが…」

アジアの窓

中国の自動運転企業にIPOブーム、トヨタ出資のポニー・エーアイやモメンタも米国上場か

金正恩総書記を呼び捨て、サムズアップ連発、ソニー製のヘッドホン…北朝鮮の新曲「親近なる父」が話題

＜在日中国人のブログ＞円安で覆された海外旅行の常識

「原爆が戦争止めた」は“神話”＝根拠乏しい米国防長官見解―アジアの核拡散に歯止めを

＜写真特集＞コタキナバルの夕陽

中国IT巨頭テンセントがトヨタとの戦略提携を発表、B2Bシフトの総仕上げとなるか

人気記事ランキング

中国全土の累計発電設備容量が30億kWを突破

「アニメで好きなキスシーンは？」日本のランキング結果に中国のファンから異論噴出

中国の人気時代劇5作品、エンタメ・アジアで15話までお試し視聴

約600万円費やしてベトナム人女性と結婚した台湾人男性が物議―台湾メディア

「18～25歳にもっと恋愛せよ」と中国専門家が提言も、ネット「時間も金もない！」と猛反発

韓国語できない欧米メディアのソウル特派員、英語使いの現地スタッフに頼る―主要紙

キーワード

＜ヴォイス＞「ぜいたくは恥」これが日本の常識―週刊誌編集長

関連記事

＜G20会議＞経済危機がテーマでもぜいたくざんまい？！お会計は1250億円なり―香港紙

ぜいたく品消費層が低年齢化、見栄のためにブランド品を購入―中国

＜中国人が見た日本＞西側の「ぜいたく品植民主義」に侵された日本、魔の手は中国にも

ぜいたく品市場の潜在的な消費者は1億7500万人、男性が中心―中国

「ヴィトン提げてバスに乗る」ぜいたく品消費世界2位の中国、庶民の生活感覚に警鐘も―中国メディア

広場 トピックス

上海市の昨年の出生率は0．6、中国ネット「韓国よりひどい」

中国eコマースに発がん性物質騒動、韓国ネット「安物買いの銭失い」

日本は学校給食でそんなものが出るの！？韓国ネットで話題に

日本の給食の写真に中国ネット「もはや虐待」

カナダの教科書が済州島を日本の領土と表記、韓国ネット怒り

日本で深刻な孤独死問題「中国も同じことが…」

アジアの窓

中国の自動運転企業にIPOブーム、トヨタ出資のポニー・エーアイやモメンタも米国上場か

金正恩総書記を呼び捨て、サムズアップ連発、ソニー製のヘッドホン…北朝鮮の新曲「親近なる父」が話題

＜在日中国人のブログ＞円安で覆された海外旅行の常識

「原爆が戦争止めた」は“神話”＝根拠乏しい米国防長官見解―アジアの核拡散に歯止めを

＜写真特集＞コタキナバルの夕陽

中国IT巨頭テンセントがトヨタとの戦略提携を発表、B2Bシフトの総仕上げとなるか

人気記事ランキング

中国全土の累計発電設備容量が30億kWを突破

「アニメで好きなキスシーンは？」日本のランキング結果に中国のファンから異論噴出

中国の人気時代劇5作品、エンタメ・アジアで15話までお試し視聴

約600万円費やしてベトナム人女性と結婚した台湾人男性が物議―台湾メディア

「18～25歳にもっと恋愛せよ」と中国専門家が提言も、ネット「時間も金もない！」と猛反発

韓国語できない欧米メディアのソウル特派員、英語使いの現地スタッフに頼る―主要紙

キーワード

広場トピックス