写真流出の元凶エディソンと被害者セシリアが歓談?Twinsジリアンが不快感―香港

Record China    2011年5月20日(金) 19時49分

拡大

19日、香港の人気アイドルユニットTwinsのジリアン・チョンが、俳優エディソン・チャンと女優セシリア・チャンの関係修復の噂について語った。写真はジリアン・チョン(左)。

(1 / 6 枚)

2011年5月19日、香港の人気アイドルユニットTwinsのジリアン・チョン(鍾欣桐)が、俳優エディソン・チャン(陳冠希)と女優セシリア・チャン(張柏芝)の関係修復の噂について語った。Nownewsが伝えた。

その他の写真

08年1月末、エディソン・チャンが元交際相手らと撮影したプライベート写真が、ネット上に多数流出。被写体として含まれていたセシリアやジリアンは、“元凶”エディソンともども芸能活動休止に追い込まれたが、現在ではそれぞれ復帰している。

台湾メディアは先日、同じ時期に台湾に滞在していたエディソンとセシリアが香港へ帰る機内で偶然に顔を合わせたと報道。セシリアが自らエディソンに親しく話しかけ、ツーショット写真まで撮影したと伝えている。

この報道について、セシリアと同じく流出事件被害者のジリアンは、「私ならそんなことはできない」とコメント。セシリアの行動について、まったく理解できないというような困惑ぶりを見せた。さらに、誤ってプライベート写真を世間にバラまいてしまったエディソンについては、「もういいの」と語り、すでに騒動が過去のものであることを強調していた。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携