2010年10月4日、俳優で歌手のアンディ・ラウ（劉徳華）が、デビュー30周年記念コンサートの発表記者会見を開催した。自由時報が伝えた。

【その他の写真】

今年でデビュー30周年を迎えたアンディは、12月20日〜1月6日に香港コロシアムで計18公演の記念コンサート「劉徳華Unforgettable演唱会」を開催予定。年末年始をまたぐコンサートでは、長年応援してくれたファンとともに2011年の年越しを迎えるという。

会見中は、先日伝えられたばかりの愛妻のご懐妊報道にも話題の矛先が向いた。08年、20年にもわたる交際の末に結婚したキャロル・チュー（朱麗倩）さんに、妊娠3か月説が浮上している。メディアの関心は50歳にしてパパになるアンディのオメデタ話題に集中した。

ところが、妊娠報道について口を開いたアンディは、「ニュース内容の一切は事実無根」と全否定。この報道について多くを語りたくない姿勢を見せ、「時間がすべてを証明してくれるから」と淡々と話していた。

また二世誕生については、「あくまで自然の流れにまかせたい」と、不妊治療などの手段には頼らないことを明かしていた。（翻訳・編集/Mathilda）