「韓国サッカーを10年以上後退させた!」元韓国代表の“悪童”がパリ五輪予選敗退に怒り心頭! 大先輩に対しても「即刻辞任すべき」と容赦なし【U-23アジア杯】 04-27 05:31
【舛添要一連載】凋落する民主主義、その潮流に「ポピュリズム」が拍車をかける 04-27 05:30
中国にも広がった“ドーハの衝撃” 五輪連続出場記録が途切れた韓国に辛辣な声「史上最弱」 04-27 05:14
韓国大手HYBEの“内紛”がBTSに飛び火 兵役帰りメンバーに注目集まらずファン怒り 04-27 05:10
【U-23】前園真聖氏「勝ったことは素晴らしいですが…」 準決勝を前にカタール戦で残した課題指摘 04-27 05:10
海外でも「BONSAI」で通じるほどの人気 窃盗の被害も深刻… 転売が目的か 狙われるニッポンの“盆栽” 04-27 05:07
中国が月の高精度地図を公開、米NASA長官「自国領土と主張する可能性も」と懸念 04-27 05:03
韓国、イラン、サウジ、豪州ら列強国がパリ五輪予選で続々敗退。“アジアの勢力図”が急加速的に塗り替えられる【U-23アジア杯】 04-27 05:14
トヨタG8社24年3月期 全社増収、7社純利益増益 4社が過去最高に 04-27 05:15
横浜FM“大勝ムード”を覆した「蔚山現代の8番」元スウェーデン代表MFボヤニッチが見せた“輝き” 04-27 05:11

技術向上で急成長する美容整形業界、今や整形王国の韓国からも顧客―中国

Record China    2010年4月26日(月) 22時55分

拡大

25日、中国では生活水準の向上に伴って「美」への関心も高まっており、美容整形が一大産業になりつつある。技術向上に伴い、海外からも注目されている。写真は中国初の性転換手術をしたといわれる陳莉莉さん。

(1 / 4 枚)

2010年4月25日、新華網によれば、中国では生活水準の向上に伴って「美」への関心も高まっており、美容整形が一大産業になりつつある。

その他の写真

これは24日に広東省広州市で行われた「2010年全国整形美容新技術専門家シンポジウム」で中国医師協会の李世栄(リー・シーロン)教授が明かしたもの。李教授によれば、民間の整形業界は国内外からの資本の後押しもあり急速な成長を続けており、一般家庭においても不動産、自動車、観光、通信に続く5番目に大きな消費項目になりつつあるという。

統計では、中国の美容整形業界は過去5年間において年15%の速さで成長している。これは、中国全土のGDP成長率を上回るスピード。業界のターゲットユーザーは現在3億人、業界従事者は1120万人を数える。2010年には美容サービス業界の総収入額は3000億元(約4兆1300億円)を突破すると見られている。また、今後5年間で美容整形の消費支出額は2倍に膨れあがるとともに、第3次産業で最も大きな業界になると予測されている。

以前、中国人は韓国の美容整形サービスに熱い視線を送っていたが、技術レベルの向上に従って、海外から中国への美容整形ツアーが組まれるなどその立場は逆転しつつあり、韓国美女の中にも「メイド・イン・チャイナ」が増えていると李教授は話している。(翻訳・編集/岡田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携