あなたの知識と経験をレコードチャイナで生かしませんか?
コラムニストアドバイザー中国語ガイド翻訳者(中国語・韓国語)を募集中です!詳しくはこちら

iPhoneに対抗、レノボが「LePhone」4月発売―中国

配信日時:2010年3月29日(月) 18時44分
iPhoneに対抗、レノボが「LePhone」4月発売―中国
画像ID  242128
25日、レノボ・グループの柳伝志主席は、「電話型のデバイスでパソコンの機能を持つ」新製品を4月19日に発売すると発表。製品名などは明らかにしなかったが、中国紙によると、スマートフォン端末の「LePhone」を指すという。写真はLePhone。
2010年3月25日、中国・聯想集団(レノボ・グループ)の柳伝志主席は、「電話型のデバイスでパソコンの機能を持つ」新製品を4月19日に発売すると発表した。

柳主席は、製品名などは明らかにしなかったが、中国紙、第一財経日報によると、スマートフォン端末の「Le(楽)Phone」を指すという。中国では、街中でもアクセス可能な移動式インターネットサービスの普及に伴い、携帯電話機メーカーなどが対応機種の開発を急いでいる。

「LePhone」は、移動式のインターネットサービスに対応し同社が開発した初の製品。米アップル社の携帯端末「iPhone」に対抗する製品とみられる。

聯想集団の楊元慶CEO(最高経営責任者)は先ごろ「iPhoneは価格が高すぎて中国市場では順調に普及しない。LePhoneは製造コストが安いという利点を活かし、市場の主流の製品になるよう努力する」と述べた。(翻訳・編集/東亜通信)
おすすめ記事
最新ニュースはこちら

アンケート

あなた自身は法律に賛成?反対?
投票する

SNS話題記事

<







/body>