2009年9月26日、舞台劇「他和他的両個老婆」の発表会が北京市で行われ、主演に決まったF4のケン・チュウ（朱孝天）が出席した。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

「他和他的両個老婆」はイギリスの人気舞台劇「RUN FOR YOUR WIFE」の中国版で、2人のかわいい妻を持つタクシードライバーのドタバタ騒動を描いたコメディ。1997年に台湾で「他没有両個老婆」の名前で上演されて評判を集め、1999年、2002年と繰り返し演じられ、中華圏きっての人気劇として知られている。

2人の妻に挟まれたタクシードライバーを演じるのは、ドラマ「流星花園〜花より男子〜」で知られるF4のケン・チュウで、舞台劇はこれが初めて。今年はデビュー10周年を迎えるため、「新人に戻ったつもりで、今までと違った経験を積みたい」と意気込みを語っている。

イケメンユニットの一員として、一躍人気スターに上りつめたケンだが、今後は「F4」を自分の代名詞にされたくないとのこと。「それを自分の実力で示す絶好のチャンスと思い、舞台への挑戦を決めた」と話していた。（翻訳・編集/Mathilda）