2009年5月23日、台湾の人気歌手リッチー・レン(任賢齋)が、22日に香港で行われた音楽イベントに出演し、我が子との関係について語った。「TOM網」が伝えた。

【その他の写真】

リッチーは約20年来の関係にある内縁の妻・Tinaとの間に、3歳の娘と1歳の息子をもうけている。仕事で家を空けることの多いリッチーは、我が子との交流が少なく、この日も「息子がいまいちなついてくれず、父親なのに抱こうとすると嫌がる」と嘆いた。

来月は父の日が控えているが、その日も新曲のレコーディング初日と重なっていると明かす。それでも長女は去年の父の日には、紙で作ったプレゼントをくれた、とほほが緩むリッチー。今年はどんなプレゼントを期待するか、との質問には「息子がおじちゃんではなく、パパって呼んでくれたら満足」と答えた。（翻訳・編集/MY）