<続報>利用が殺到!「身元照合オンライン」、初日から休止状態―中国

Record China    2008年11月11日(火) 16時30分

拡大

9日、公安部は身分証番号照合オンラインサービスを7日に開始したが、同サービスはシステム改良を理由に現在「一時休止」状態になっていると伝えられた。写真は公安局で家政婦の身分照会をする南京市民。

(1 / 4 枚)

2008年11月9日、中国公安部全国民身分証番号照合サービスセンター(NationalCitizenIdentityInformationCenter)は7日、正式に国民に向けての身分証番号照合オンラインサービスを開始と伝えられた。だが同サービスはシステム改良を理由に8日から休止状態となっている。「揚子晩報」が報じた。

その他の写真

同センターの公式サイト(www.nciic.com.cn/)上から、「身分情報調査」か「同姓同名調査」を選んでクリックして身分証番号と姓名を入力すると、身分証に登録された顔写真が表示される仕組みに。また全国あるいは限られた地域内で同姓同名の人数を調べることも可能に。顔写真はネットオークションやネット求人などに、同姓同名者数は子供の名前をつける参考に利用できる。

だが、このサービスを実際に利用しようとアクセスすると身分証番号入力画面が開けず、「オンラインサービス一時休止のお知らせ」の文字が。続いて「センターのシステム改良に伴い、身分証番号照合オンラインサービスをしばらく休止いたします。皆様には大変ご迷惑をおかけしますがご了承ください」と記されている。同センターの関係者は、「サービス開始直後から利用者が殺到。ウェブサイトのシステム改良が完了するまで時間がかかる」と説明した。(翻訳・編集/本郷)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携