「今でも日本人かと誤解される」韓国元アイドルが国籍隠し日本で活動した理由を告白=韓国ネットからは「心の中は日本人でしょ」と厳しい指摘も

配信日時:2017年9月5日(火) 17時40分
「今も日本人かと誤解される」韓国元アイドル、国籍を隠した理由告白
画像ID  577506
5日、韓国のガールズグループ「SUGAR」出身で、日本では伊藤ゆみ、ICONIQの芸名で歌手や女優として活動したアユミが、11年ぶりに韓国のバラエティー番組に出演した。写真は韓国のパスポート。
2017年9月5日、韓国のガールズグループ「SUGAR」出身で、日本では伊藤ゆみ、ICONIQの芸名で歌手や女優として活動したアユミが、11年ぶりに韓国のバラエティー番組に出演した。OSENなど韓国の複数のメディアがアユミの「韓国復帰」を伝えている。

アユミは4日に放送されたMBNテレビの新番組「ピヘン少女」に出演、東京でのシングルライフについて率直に語った。「ピホン(非婚)がヘンボク(幸福)な少女」を意味するタイトルを冠した同番組は、結婚しないこと(非婚)を自ら選択した女性芸能人らの日常を伝えていくものだ。

アユミは番組の中で、「日本で活動するため韓国人だという事実を隠していた」との自身にまつわるうわさについて問われ、「(うわさは)事実ではない」と否定、「韓国で韓国人として活動していたことよりも、アイドルだったという事実を隠したかった」と明かした。韓国の元人気アイドルという背景なしに、「日本で一からどれだけできるのかが知りたかった」のだという。

また、アユミは「私を日本人だと思っている人も多いが、私は韓国人だ」と話し、韓国の緑色のパスポートを自ら開いて公開、「SUGARのメンバーたちも私をいまだに日本人だと思っているはず」と語り、視聴者を驚かせた。

この告白にはネット上でも驚きの声が上がっており、「韓国国籍だったとは!」「てっきり日本人かと思ってた」「もう10年以上も韓国で活動してなかったから、日本に帰化したのかと…」などのコメントが多数寄せられたほか、「韓国国籍なのは知ってたけど、日本で長く暮らしたから韓国語や韓国文化には疎いんだよね」「確か韓国語もきちんと話せないはず。国籍が韓国というだけで、事実上は日本人みたいだ」といった指摘もみられる。

また、「日本での活動中には一度も国籍の話をしなかったのに、韓国に来たら『韓国人です』か…おかしな話だ」「考え方や心の中はもう日本人なのでは?日本での商売が駄目だからまた韓国に来たみたいだけど…」「日本では日本人のふり、韓国では韓国国籍を発表ってどうなの?」など厳しい意見も。

一方で、「昔よりも韓国語がはるかに上手になってると思う」とのコメントや、「日本に留学した時に出会った在日同胞は、韓国語もできず日本名を使っていても、ほとんど韓国国籍だったよ」と、アユミの事例が特別ではないとする指摘もあった。(翻訳・編集/吉金
あなたの声を発信しませんか?レコードチャイナはコラムニストを募集中です!
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 7

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • cha***** | (2017/09/16 22:14)

    サムソンが企業名を隠して日本でギャラクシーを販売するのと同じなんじゃないのかな。 わざわざ隠蔽しないで、堂々と名乗って勝負すればいいのにね。 韓国を名乗る事が日本では不都合だと思っているから隠蔽するんだろうね。 日本人は素直に良いものは認めるんじゃないかな?韓国車は日本では絶対売れないけどね。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • 閑人***** | (2017/09/06 07:08)

    同じザイチョンのm-flo・VERBALと仲良くて有名じゃん わざと通名使うから勘違いする人が出るんだろう?
    このコメントは非表示に設定されています。
  • めん***** | (2017/09/05 22:56)

    日韓双方で売れて無いじゃんw坊主になってアツシに曲作ってもらっても、あの出せば売れる時代で3万枚くらいしか売れなかったし。アツシが歌えば大ヒットだったろうにね。その後消えたから芸能界から居なくなったのかと思ってらガクトと噂されて名前だけ浮上、炎上商法にもならずw あっちの国でも「だからお前はどこで何がしたいんだよ顔も名前もコロコロ変えすぎだ」って当時叩かれてたの思い出した。 お騒がせタレントで売ってくつもりかなw
    このコメントは非表示に設定されています。

おすすめ記事
最新ニュースはこちら

アンケート

トランプ氏訪日で期待することは?
投票する

SNS話題記事

<