コミュニケーター旅行プランナーコラムニストアドバイザー翻訳者を募集中です!詳しくはこちら

訪日韓国人、バス車内で「韓国では想像もできない光景」を目撃=「韓国なら絶対注意される」「カップルのケースは珍しい」―韓国ネット

配信日時:2015年10月13日(火) 8時15分
訪日韓国人、バス車内で「韓国では想像もできない光景」を目撃=「韓国なら絶対注意される」「カップルのケースは珍しい」―韓国ネット
画像ID  488493
12日、国が違えば文化や習慣の違いから衝撃を受けることも多々あるが、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「日本に行って驚いたこと」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーの関心を集めている。写真は日本のバス。
2015年10月12日、国が違えば文化や習慣の違いから衝撃を受けることも多々あるが、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「日本に行って驚いたこと」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーの関心を集めている。

スレッド主は、福岡を訪れた際に20分ほど乗車した市内バスで「韓国では想像もできない光景」に遭遇したという。それは、カップルと思しき男女のうち、男性が座席に座り、女性が立ち続けるというもの。「もしや男性の体が悪いのでは…」という考えは、降車後ピンピンと歩き出す男性の姿に崩れ去ったそうだ。また、車内には真面目そうな男子高校生もいたのだが、80歳くらいのおばあさんに席を譲ることなく座り続けており、席を譲っていたのは多くが韓国人観光客だったそうだ。スレッド主は「日本(に詳しい)専門家がいたら、意見をいただきたい」と述べている。

これを受け、韓国ネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「中国も似てる。以前、自分がおばあさんに席を譲ったら、むしろびっくりされた」

「イタリア行ったとき、おじいさんに『優先席と書いてあるのが見えないのか』と注意されたのを思い出したよ…」

「韓国だったら(お年寄りに席を譲らなければ)絶対誰かに注意される」

「自分は日本に行ったとき、おばあさんに席を譲らずに座ってたんだけど、ある日本人男性が譲ってたよ。人によって違う」

「最初の(カップルの)ケースは珍しいけど、二つ目の(お年寄りの)ケースはよくあることだ」

「ケース・バイ・ケース。確かに、韓国のように最初から優先席付近には行かないとか、年配の方がいたら席を譲るといった日本人は多くはないかもね」(翻訳・編集/松村)
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 4

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • 白まゆ***** | (2015/10/25 18:30)

    私は関西人なんだけどこれは恥ずかしい!日本人としてはもちろんの事、1人 の人間としてこれは良くないね。カップルの件はその2人の自由だけど、おばあちゃんに席を譲らない高校生は駄目だね。もちろんその学生が心臓にペースメーカー入れていたり足腰に障害があるとかなら話は別だけど、、これは言われて当たり前。私は基本中国人も韓国人も好きじゃないけど嫌いな相手に問題を指摘されたからといって自分達の行動を棚に上げてそれがどうしたと開き直るのは違うと思います。私は電車や地下鉄、バスによく乗るけど現代ではたまにの光景じゃないし!体に問題がある若者なら座ってもいいけど席が空いてない時にご年配や妊婦の方や骨折してる人を立たせておいて平然としてる中高生や20代~30代珍しくないから本当に信じられないし最低だなといつも思ってる。私は自分の国が好きだからこそそんな行動を取る人が居なくなる様になってほしいです
    このコメントは非表示に設定されています。
  • ANT***** | (2015/10/13 16:17)

    婆ちゃんに席譲って断られた経験は何回かある。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • 中華共***** | (2015/10/13 12:51)

    イヤならすべてが完璧な韓国に帰ればいい。燃え盛る地下鉄や沈没船の中で席を譲り合ってはどうかな。
    このコメントは非表示に設定されています。

おすすめ記事
最新ニュースはこちら

SNS話題記事

アンケート

あなた自身は法律に賛成?反対?
投票する
<







/body>