일본과 필리핀이 해역 경계 획정을 추진하는 목적은 무엇인가? —프랑스 언론

이 기사는 AI에 의해 일본어에서 자동 번역되었습니다. 원본 일본어 버전이 정본입니다.
RFI    
facebook X mail url copy

확대

15일, 프랑스 RFI는 일본과 필리핀의 해양 경계 획정 협상 목적에 대해 보도했다. 자료 사진(AI로 생성).

2026년 6월 15일, 프랑스 국제방송 RFI(라디오 프랑스 앵테르나시오날) 중국어판 사이트는 일본과 필리핀의 해양 경계 획정 협상 목적에 대해 보도했다.

기사는 다카이치 사나에 총리와 필리핀 마르코스 대통령이 포괄적 전략 파트너십에 관한 공동 성명을 발표하고, 배타적 경제수역(EEZ) 및 대륙붕의 해양 경계 획정을 위한 협상을 시작하는 것에 합의했다고 소개했다. 이에 대해 중국 정부는 강한 반발을 보였고, 일본과 필리핀 양측에 엄중한 항의를 제기했다고 전했다.

또한, 협상 대상 해역이 일본의 요나구니섬 부근부터 필리핀 최북단 바탄 제도까지 걸쳐 있으며, 타이완 동쪽 해역에서 양국의 EEZ가 중첩되고 있다고 설명하고, 일련의 움직임은 유엔 해양법 협약(UNCLOS)에 따른 행위라고 덧붙였다. 타이완 당국이 "국제법 및 해양법에 따라 향유하는 타이완의 주권이나 기존 어업 협정의 집행에 영향을 미치지 않을 것"이라고 강조한 반면, 타이완을 자국 영토의 일부로 간주하는 중국은 "중국을 배제한 채 일본과 필리핀 양측에서 경계를 획정하는 것은 용납될 수 없다"는 입장이라고 설명했다.

또한, 경계 획정의 표면적인 목적은 어업 관리 명확화, 해저 케이블 부설, 해양 에너지 개발의 원활화이지만, 심층적으로는 중국군의 '제2 열도선' 진출에 맞서는 '제1 열도선' 방어라는 지정학적 전략적 대항 문제가 있다고 지적했다. 중국 해군이 서태평양을 드나들기 위한 중요한 통로인 루손 해협과 미야코 해협, 요나구니섬 주변 해역에서의 감시와 일미 필리핀의 안보 연계, 해양 상황 인식(MDA) 능력 구축 강화에 도움이 될 것이라고 전했다.

기사는 관련 일본의 움직임으로, 필리핀에 대해 방위 장비 이전 실무 그룹 설치 및 순시선 제공을 진행하고 있으며, 일-필리핀 부대간 협력원활화협정(RAA) 발효, 일-필리핀 물품 역무 상호 제공 협정(ACSA) 국회 승인, 군사정보포괄보호협정(GSOMIA) 협상 개시 합의 등을 언급했다. 나아가 말레이시아와도 정상회담을 통해 해상 보안 기관 간 협력 양해각서에 서명한 사실을 언급했다.

그리고 일본은 동중국해, 타이완 해협, 남중국해에서 말라카 해협에 이르기까지 중국을 견제하기 위한 광대한 네트워크를 구축하려 하고 있으며, 일부 국가 및 지역에서 위협으로 간주되는 중국 해상 민병대의 불법 어업 활동 등을 저지하는 것을 목표로 하고 있다고 소개했다.

한편, 기사는 중국 측이 이러한 움직임에 경계하며 타이완 주변 해역에서의 활동을 활발화하고 있으며, 중국 해경국 선박이 요나구니섬 이남 일본 EEZ 내를 항해하고 해당 해역에서 처음으로 관할권을 주장한 사실 등을 전하고 있다고 덧붙였다. (편집·번역/가와지리)

インフルエンサー募集中!詳しくはこちら


   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携